Traduzione del testo della canzone It's Nice to Be with You - The Monkees

It's Nice to Be with You (originale)

Hey!
Look what you have done
Showing me the sun
And now it’s shining through
It’s nice to be with you
Hey!
I like the things you say
And I like the way
You do the things you do
It’s nice to be with you
Each time that I give my heart to someone new
They just turn it blue
But this time
Is my time
And my time
Is all the time I have
To be with you
So please
Never go away
Say you’re going to stay
And make my dreams come true
It’s nice to be with you
Each time that I give my heart to someone new
They just turn it blue
But this time
Is my time
And my time
Is all the time I have
To be with you
So please
Never go away
Say you’re going to stay
And make my dreams come true
It’s so nice to be with you

(traduzione)

Ehi!
Guarda cosa hai fatto
Mostrandomi il sole
E ora sta brillando
È bello stare con te
Ehi!
Mi piacciono le cose che dici
E mi piace il modo in cui
Fai le cose che fai
È bello stare con te
Ogni volta che do il mio cuore a qualcuno di nuovo
Lo fanno semplicemente diventare blu
Ma questa volta
È il mio momento
E il mio tempo
È tutto il tempo che ho
Stare con te
Quindi per favore
Non andare mai via
Dì che rimarrai
E realizza i miei sogni
È bello stare con te
Ogni volta che do il mio cuore a qualcuno di nuovo
Lo fanno semplicemente diventare blu
Ma questa volta
È il mio momento
E il mio tempo
È tutto il tempo che ho
Stare con te
Quindi per favore
Non andare mai via
Dì che rimarrai
E realizza i miei sogni
È così bello stare con te