Traduzione del testo della canzone Me without You - The Monkees

Me without You (originale)

I wonder just how long it would be
Me without you, you without me
We had a fight last nioght about something or other
But it can’t be too important if wqe love one another
True love always seems to take a little bit longer
But every time we break up, we make up a little bit stronger
I wonder just how long it would be
Me without you, you without me
Let me tell you know
I wonder just how long it would be
Me without you, you without me
Me without you, you without me
Me without you, you without me
Me without you, you without me

(traduzione)

Mi chiedo quanto tempo sarebbe
Io senza di te, tu senza di me
Abbiamo litigato l'ultima volta per qualcosa o altro
Ma non può essere troppo importante se ci amiamo
Il vero amore sembra richiedere sempre un po' più di tempo
Ma ogni volta che ci separiamo, ci ripariamo un po' più forti
Mi chiedo quanto tempo sarebbe
Io senza di te, tu senza di me
Lascia che te lo dica
Mi chiedo quanto tempo sarebbe
Io senza di te, tu senza di me
Io senza di te, tu senza di me
Io senza di te, tu senza di me
Io senza di te, tu senza di me