Traduzione del testo della canzone The Monkees Present Radio Promo - The Monkees

The Monkees Present Radio Promo (originale)

by Unknown
The management at Colgems Records has asked me to explain something,
which is no big surprise, because people are always asking their kids to
explain everything.
(Listen To The Band excerpt)
They want to bring us out all the time, to get us to talk, to tell them
what we think, so they can tell us why we’re wrong.
But for us, our
music says it all.
(Good Clean Fun excerpt)
Their music is like we are.
It’s hard to say why you like it, except the
music talks to you instead of expecting you to talk to it.
Get The
Monkees
Present on Colgems, records and Stereo-8 cartridge tape.
It’s music that
talks to you.
(Never Tell A Woman Yes excerpt)

(traduzione)

di Sconosciuto
La direzione della Colgems Records mi ha chiesto di spiegare qualcosa,
il che non è una grande sorpresa, perché le persone lo chiedono sempre ai propri figli
spiega tutto.
(Ascolta l'estratto della band)
Vogliono portarci fuori tutto il tempo, farci parlare, dirgli
cosa pensiamo, così possono dirci perché ci sbagliamo.
Ma per noi, il nostro
la musica dice tutto.
(Estratto di Good Clean Fun)
La loro musica è come noi.
È difficile dire perché ti piace, tranne il
la musica ti parla invece di aspettarsi che tu le parli.
Ottenere il
Scimmie
Presente su Colgem, dischi e nastro a cartuccia Stereo-8.
È la musica quella
ti parla.
(Non dire mai a una donna di sì estratto)