Traduzione del testo della canzone Survive - The Moog

Survive (originale)

I want you to be true
'cause sometimes I don't understand
The things you do
I won't save you
From the ways you so so
Wrongly want to choose
If you blame your failures
On some other guys
Then I will not tell you how to survive
If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive
Yeah
Please don't try to
Pretend that you're alright
And there's nothing to lose
There is no way
You can fool me with
The bullshit that you say
If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive
If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive
Yeah
You never reach what you need
If you go on with this
You never reach what you need
If you go on with this
You never reach what you need
If you go on with this
You never reach what you need
If you go on with this
Everything just goes by
If you don't pay attention
Everything just goes by
If you don't pay attention
Everything just goes by
If you don't pay attention
Everything just goes by
If you don't pay attention
NOWLALALALLA
Pay attention now!
Lallalalllala

Survive (traduzione)

Voglio che tu sia vero
perché a volte non capisco
Le cose che fai
Non ti salverò
Dai modi in cui sei così così
Voglio scegliere erroneamente
Se dai la colpa ai tuoi fallimenti
Su alcuni altri ragazzi
Allora non ti dirò come sopravvivere
Se dai la colpa ai tuoi fallimenti
Su alcuni altri ragazzi
Allora non posso dirti come sopravvivere
Sì
Per favore, non provarci
Fai finta di stare bene
E non c'è niente da perdere
Non vi è alcun modo
Puoi prendermi in giro
Le cazzate che dici
Se dai la colpa ai tuoi fallimenti
Su alcuni altri ragazzi
Allora non posso dirti come sopravvivere
Se dai la colpa ai tuoi fallimenti
Su alcuni altri ragazzi
Allora non posso dirti come sopravvivere
Sì
Non raggiungi mai ciò di cui hai bisogno
Se vai avanti con questo
Non raggiungi mai ciò di cui hai bisogno
Se vai avanti con questo
Non raggiungi mai ciò di cui hai bisogno
Se vai avanti con questo
Non raggiungi mai ciò di cui hai bisogno
Se vai avanti con questo
Tutto passa e basta
Se non presti attenzione
Tutto passa e basta
Se non presti attenzione
Tutto passa e basta
Se non presti attenzione
Tutto passa e basta
Se non presti attenzione
NOWLALALALLA
Fai attenzione ora!
Lallalallala