Traduzione del testo della canzone When I See You - The Moog

When I See You (originale)

I say I’m busy everyday
Just to feel I don’t obey
I think I’ll leave without a trace
So I never fall from grace
Just want me, just need me
Just say that I’m your baby
I love you, i’d kill you
When I see you I go
Woohoowhooo
Have I found somebody new
Or is it just another you?
I feel the flood is on its way
Are we strong enough to stay?
Just want me, just need me
Just say that I’m your baby
I haunt you then kill you
When I see you I go
Woohoowhooo

(traduzione)

Dico che sono impegnato tutti i giorni
Solo per sentire che non obbedisco
Penso che me ne andrò senza lasciare traccia
Quindi non cado mai in disgrazia
Voglio solo me, solo bisogno di me
Dì solo che sono il tuo bambino
Ti amo, ti ucciderei
Quando ti vedo, vado
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Ho trovato qualcuno di nuovo?
O sei solo un altro te?
Sento che il diluvio è in arrivo
Siamo abbastanza forti per restare?
Voglio solo me, solo bisogno di me
Dì solo che sono il tuo bambino
Ti perseguito e poi ti uccido
Quando ti vedo, vado
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu