Traduzione del testo della canzone Send in the Clowns - The New Black

Send in the Clowns (originale)

You screwed this up, son, the wise man said
You have to lie in the bed you’ve made.
Well, lie I did.
Oh box, did I!
I guess the joke is on me this time
Send in the clowns
Send in the clowns
The fool on the tightrope came crashing down
Send in the clowns
Send in the clowns
When hope is gone, the show must go on
Since happy ever after died
And let the rage for change subside
I humbly love the little one
But the failure lingers on and on
Send in the clowns
Send in the clowns
The fool on the tightrope came crashing down
Send in the clowns
Send in the clowns
When hope is gone, the show must go on
Never let them see the tears
After all the show went on for years
After all the show went on for years
Send in the clowns
Send in the clowns
The fool on the tightrope came crashing down
Send in the clowns
Send in the clowns
When hope is gone, the show must go on

Send in the Clowns (traduzione)

Hai rovinato tutto, figliolo, disse il saggio
Devi sdraiarti nel letto che hai fatto.
Bene, ho mentito.
Oh scatola, l'ho fatto!
Immagino che lo scherzo sia su di me questa volta
Invia i pagliacci
Invia i pagliacci
Lo sciocco sul filo del rasoio è caduto
Invia i pagliacci
Invia i pagliacci
Quando la speranza è scomparsa, lo spettacolo deve continuare
Dal momento che felice per sempre è morto
E lascia che la rabbia per il cambiamento si plachi
Amo umilmente il piccolo
Ma il fallimento persiste e ancora
Invia i pagliacci
Invia i pagliacci
Lo sciocco sul filo del rasoio è caduto
Invia i pagliacci
Invia i pagliacci
Quando la speranza è scomparsa, lo spettacolo deve continuare
Non lasciare mai che vedano le lacrime
Dopo tutto, lo spettacolo è andato avanti per anni
Dopo tutto, lo spettacolo è andato avanti per anni
Invia i pagliacci
Invia i pagliacci
Lo sciocco sul filo del rasoio è caduto
Invia i pagliacci
Invia i pagliacci
Quando la speranza è scomparsa, lo spettacolo deve continuare