Traduzione del testo della canzone Superhuman Mission - The New Black

Superhuman Mission (originale)

My blood freezes in my veins
my shirt is soaked with sweat
nothing to fear, nothing to lose
i’m on a superhuman mission
It’s 100% proof true, a sugar coated pill
you came here for a reason
i know how to serve you because you deserve to
join the superhuman mission
Each night for love and rock’n’roll
until the living wake us up
it’s tme to…
This is an invitation
and now it’s up to you
being about it, not talking about it
makes you a superhuman
My hands are shaking as the sun comes up
each muscle worked the whole night
nothing to give unless i can live
for the superhuman mission
Once the troublemakers yelled that love is blue
a tattoed freak with tears in his eyes
there comes a day when everyone says
we’re on a superhuman mission

Superhuman Mission (traduzione)

Il mio sangue si congela nelle vene
la mia camicia è inzuppata di sudore
niente da temere, niente da perdere
sono in una missione sovrumana
È vero al 100%, una pillola ricoperta di zucchero
sei venuto qui per un motivo
so come servirti perché te lo meriti
unisciti alla missione sovrumana
Ogni notte per amore e rock'n'roll
finché i vivi non ci svegliano
tocca a me...
Questo è un invito
e ora tocca a te
parlarne, non parlarne
ti rende un sovrumano
Le mie mani tremano mentre sorge il sole
ogni muscolo ha lavorato tutta la notte
niente da dare a meno che io non possa vivere
per la missione sovrumana
Una volta che i piantagrane hanno urlato che l'amore è blu
un mostro tatuato con le lacrime agli occhi
arriva un giorno in cui tutti dicono
siamo in una missione sovrumana