Traduzione del testo della canzone Thus Always To Tyrants - The Oh Hellos

Thus Always To Tyrants (originale)

Let me die, let me drown, lay my bones in the ground
I will still come around when the time for sleep is through
Over hill, over dale, through the valley and vale
Do not weep, do not wail, I am coming home to you
Every tomb, every sea, spit the bones from your teeth
Let the ransomed be free as the revel meets the day
Let the valleys awake, let them rattle and shake
In the wind that remakes all that time has worn away
To and fro, I will not follow
Where you go, I will not also
I will look for you as the sun rises higher
When the dry bones dance with the timbrel and lyre
There’s a wind alive in the valley
It will fill your lungs, if you’ll have it
Where I go, will you still follow?
Will you leave your shaded hollow?
Will you greet the daylight looming,
Learn to love without consuming?

Thus Always To Tyrants (traduzione)

Lasciami morire, lasciami annegare, deponi le mie ossa nel terreno
Tornerò ancora quando sarà il momento di dormire
Sopra la collina, sopra la valle, attraverso la valle e la valle
Non piangere, non piangere, sto tornando a casa da te
Ogni tomba, ogni mare, sputa le ossa dai tuoi denti
Lascia che i riscattati siano liberi mentre la festa incontra il giorno
Lascia che le valli si sveglino, lasciale tremare e tremare
Nel vento che rifa tutto quel tempo si è consumato
Avanti e indietro, non ti seguirò
Dove vai, non lo farò anche io
Ti cercherò mentre il sole sorge più in alto
Quando le ossa secche danzano con il tamburello e la lira
C'è un vento vivo nella valle
Ti riempirà i polmoni, se lo avrai
Dove vado, continuerai a seguirmi?
Lascerai il tuo vuoto ombreggiato?
Saluterai la luce del giorno incombente,
Imparare ad amare senza consumare?