Traduzione del testo della canzone Goodbye, So Long My Love - The Ongoing Concept

Goodbye, So Long My Love (originale)

I never believed there was another side.
But now my time has come.
I don’t have the time to decide.
As my eyes begin to close, I see you holding my hand.
I know you won’t let me go without a fight.
Falling for a second there, but you caught me on the way down.
You are the love of my life.
Don’t leave me now.
You are the love of my life.
We grew old together.
Don’t leave me knowing I’ll never see you on the other side.
Falling for a second there, but I caught you on the way down.
Goodbye, so long.
I’m leaving now…

Goodbye, So Long My Love (traduzione)

Non ho mai creduto che ci fosse un altro lato.
Ma ora è giunto il mio momento.
Non ho il tempo di decidere.
Mentre i miei occhi iniziano a chiudersi, ti vedo tenermi la mano.
So che non mi lascerai andare senza combattere.
Cadendo per un secondo lì, ma mi hai beccato durante la discesa.
Tu sei l'amore della mia vita.
Non lasciarmi ora.
Tu sei l'amore della mia vita.
Siamo invecchiati insieme.
Non lasciarmi sapendo che non ti vedrò mai dall'altra parte.
Cadendo per un secondo lì, ma ti ho beccato durante la discesa.
Addio, così tanto.
Me ne sto andando adesso…