Traduzione del testo della canzone Levitate - The Palms

Levitate (originale)

One shot and I’m holdin', but I don’t care 'cuz I’m golden
Woke up Sunday morning with a song stuck in my head
Seein' things right before me
Used to own me, but that’s the old me
And «give it up» was the best thing that they said
We almost had it all
Once again, all bets say, they won’t make it
Some day we’ll have this thing figured out
'Til then, better go an' tell 'em
Better go an' tell 'em
We’re gonna celebrate
So watch me here as I levitate
Gonna celebrate
So watch me here as I levitate
3 o’clock in the mornin'
Under the moonlight, another moment
Stretched out in the centerfold that I can’t get out of my head
All these thing that they told me, used to mold me
But that’s the old me
We’re going straight to the stars 'cuz that’s who we are
We almost had it all
Once again, all bets say, they won’t make it
Some day we’ll have this thing figured out
'Til then, better go an' tell 'em
Better go an' tell 'em
We’re gonna celebrate
So watch me as I levitate
(Let's take this way too far)
We don’t discriminate
(No matter who you are)
So watch me as I levitate
We’re gonna celebrate
(Let's take this way too far)
Gonna celebrate
(No matter who you are)
So watch me as I levitate
(We're going past the stars)
We don’t discriminate
(We'll take you past the stars)
So watch me as I levitate

Levitate (traduzione)

Un colpo e sto trattenendo, ma non mi interessa perché sono d'oro
Mi sono svegliato domenica mattina con una canzone bloccata nella mia testa
Vedere le cose davanti a me
Mi possedevo, ma quello è il vecchio me
E "rinunciare" è stata la cosa migliore che hanno detto
Avevamo quasi tutto
Ancora una volta, tutte le scommesse dicono che non ce la faranno
Un giorno capiremo questa cosa
Fino ad allora, è meglio che vada a dirglielo
Meglio andare a dirglielo
Festeggeremo
Quindi guardami qui mentre levo
Festeggerò
Quindi guardami qui mentre levo
3 del mattino
Al chiaro di luna, un altro momento
Disteso nel paginone centrale che non riesco a togliermi dalla testa
Tutte queste cose che mi dicevano, mi modellavano
Ma questo è il vecchio me
Andremo direttamente verso le stelle perché è quello che siamo
Avevamo quasi tutto
Ancora una volta, tutte le scommesse dicono che non ce la faranno
Un giorno capiremo questa cosa
Fino ad allora, è meglio che vada a dirglielo
Meglio andare a dirglielo
Festeggeremo
Quindi guardami mentre levo
(Portiamoci troppo oltre)
Non discriminiamo
(Non importa chi tu sia)
Quindi guardami mentre levo
Festeggeremo
(Portiamoci troppo oltre)
Festeggerò
(Non importa chi tu sia)
Quindi guardami mentre levo
(Stiamo oltrepassando le stelle)
Non discriminiamo
(Ti porteremo oltre le stelle)
Quindi guardami mentre levo