Traduzione del testo della canzone Lost & Found - The Polish Ambassador, Ayla Nereo, Mr. Lif

Lost & Found (originale)

She loves travel
Her heart flows… where she chose
With a routine
Quickly pack the bags, and let’s go
In and out of hotels
Travel light and propel
From one spot to next spot
She did so well…
Never really got attached to any one place
…More about the quantity
Addicted to the pace
Til one day…
An unexpected stay…
In a place she kept secret
So I’d rather not say
Just know.
A feeling resonated in her chest so.
Strong that she didn’t feel like she could move on
But still, the plane ticket had a time on it
She was used to only doing what her mind wanted
Though her spirit started to speak
She wouldn’t let it peak
To the point where it would shuffle her agenda for the week
But sitting on the plane to leave simply felt wrong
Looking out the window with her face forlorn…
Long long long long long… long long way to go…
Liftoff
Takeoff
Always on schedule
Disregard silly words your gut keeps telling you
Inner dialogue
As she rides through the fog
Up and through the clouds
Then descent
Touch down
Now on the ground
Speeding to a meeting
To tell you all the truth
She’s aloof in the proceedings
Couldn’t shake this feeling that she didn’t belong
Now the music getting louder
Heart singing that song
Longing…
For this place she barely knew
Life offers so many paths
For you to choose
Sometimes though, we’re not meant to know
But she listened to her inner voice
It’s telling her «go»
She rose from the table
Thanked the whole staff
Chuckled under her breath to stop a full laugh
Thank you all for coming out, but I’ve gotta go
Please direct all your requests to so & so
Same bags, same tags, same short
Notice
She left to embark on a quest with
One focus
To unearth…
This possible rebirth
The fulfillment of understanding her purpose on earth
No time to waste
She’s hopping on a flight
The only way to make her and her fate unite
She’s living through passion
Life on a whim
Ascending through the night
Now the journey begins
Taken to the edge, don’t hold back, just jump ahead
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment
Long long way to go, got a long long way to go
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment
Finally she lands in this brand new land
Luggage in tow
With her heart in her hand
She walk upon foreign soil once again
But this time with every intent of staying
Made calls to family
Called some friends
They didn’t understand
No, they couldn’t comprehend
A couple people even told her that she’s crazy
Thinking to herself on the low, «Well maybe…»
Nevertheless, the quest must go on
Doubts in her mind, she refused to prolong
Never known to be thin skinned
She looked within
And let her exploration begin
Discovery of many semi unturned stones
From times she had visions of life with lush tones
Envisioned herself before the pressures of the world
Had a convo with that little bright eyed girl
Those old ambitions
Were so enriching
They gave a new purpose to life
A new rhythm
She walked with a bop
As she went to see spots
That moved her with pure beauty
She channelled more thoughts
Her heart flourished
And art nourished her soul
Her creations shed a light upon the people she showed
The love radiated
Satiating the community
Causing this to circulate a bliss quite beautifully
Suitably spawned
By feelings of calm
That were anchored by an overwhelming sense she belonged
All along she thought she simply had a flair
For venturing around the globe until she came here
Now she realizes that the furious pace
Was her spirit seeking a feeling
An energy
A place
A hundred thousand miles just to reach one zone
Her luggage is unpacked
She’s finally at home
Oh… long long way to go…
Taken to the edge, don’t hold back, just jump ahead
Choosing her name, naming herself, whether she knows or not gotta go every
moment…

Lost & Found (traduzione)

Ama viaggiare
Il suo cuore scorre... dove ha scelto
Con una routine
Prepara rapidamente le valigie e andiamo
Dentro e fuori dagli hotel
Viaggia leggero e spingiti
Da un punto all'altro
Ha fatto così bene...
Non mi sono mai davvero affezionato a nessun posto
…Maggiori informazioni sulla quantità
Dipendente dal ritmo
Fino a un giorno...
Un soggiorno inaspettato...
In un luogo che teneva segreto
Quindi preferirei non dirlo
Sappi solo.
Una sensazione risuonava così nel suo petto.
Forte che non sentiva di poter andare avanti
Tuttavia, il biglietto aereo ha avuto un momento
Era abituata a fare solo ciò che voleva la sua mente
Anche se il suo spirito ha iniziato a parlare
Non avrebbe lasciato il picco
Fino al punto in cui avrebbe rimescolato la sua agenda per la settimana
Ma sedersi sull'aereo per partire sembrava semplicemente sbagliato
Guardando fuori dalla finestra con la faccia sconsolata...
Lunga lunga lunga lunga lunga... lunga lunga strada da percorrere...
Decollo
Decollare
Sempre in orario
Ignora le parole stupide che il tuo istinto continua a dirti
Dialogo interiore
Mentre cavalca nella nebbia
Su e attraverso le nuvole
Poi discesa
Tocca giù
Ora a terra
Corri a una riunione
Per dirti tutta la verità
È distaccata nel procedimento
Non riuscivo a scrollarmi di dosso questa sensazione di non appartenere
Ora la musica diventa più forte
Cuore che canta quella canzone
desiderio...
Per questo posto lei conosceva a malapena
La vita offre così tante strade
Per te scegliere
A volte, però, non dobbiamo sapere
Ma ha ascoltato la sua voce interiore
Le sta dicendo «vai»
Si alzò da tavola
Ha ringraziato tutto lo staff
Ridacchiò sottovoce per fermare una risata piena
Grazie a tutti per essere venuti fuori, ma devo andare
Indirizza tutte le tue richieste a così e così
Stesse borse, stesse etichette, stessi pantaloncini
Avviso
È partita per imbarcarsi in una ricerca con
Un focus
Per dissotterrare...
Questa possibile rinascita
L'adempimento della comprensione del suo scopo sulla terra
No tempo da perdere
Sta saltando su un volo
L'unico modo per unire lei e il suo destino
Vive di passione
La vita per un capriccio
Salendo per tutta la notte
Ora inizia il viaggio
Portato al limite, non trattenerti, salta avanti
Scegliere il suo nome, nominare se stessa, se lei sa o non deve andare tutti
momento
Tanta strada da percorrere, tanta tanta strada da fare
Scegliere il suo nome, nominare se stessa, se lei sa o non deve andare tutti
momento
Alla fine atterra in questa terra nuova di zecca
Bagagli al seguito
Con il cuore in mano
Cammina ancora una volta su suolo straniero
Ma questa volta con tutte le intenzioni di rimanere
Chiamate alla famiglia
Ho chiamato alcuni amici
Non capivano
No, non potevano comprendere
Un paio di persone le hanno persino detto che è pazza
Pensando a se stessa in basso, «Beh, forse...»
Tuttavia, la ricerca deve continuare
Dubbi nella sua mente, si è rifiutata di prolungare
Mai conosciuto per avere la pelle sottile
Si guardò dentro
E che la sua esplorazione abbia inizio
Scoperta di molte pietre semi grezze
Da tempo ha avuto visioni della vita con toni lussureggianti
Si è immaginata davanti alle pressioni del mondo
Ho avuto un convoglio con quella ragazzina dagli occhi luminosi
Quelle vecchie ambizioni
Erano così arricchenti
Hanno dato un nuovo scopo alla vita
Un nuovo ritmo
Ha camminato con un bop
Mentre andava a vedere i punti
Questo l'ha commossa di pura bellezza
Ha incanalato più pensieri
Il suo cuore fiorì
E l'arte nutriva la sua anima
Le sue creazioni gettano luce sulle persone che ha mostrato
L'amore irradiava
Saziare la comunità
Facendo sì che questo circola una beatitudine in modo abbastanza bello
Deposto opportunamente
Da sensazioni di calma
Ciò era ancorato da un senso travolgente a cui apparteneva
Per tutto il tempo ha pensato di avere semplicemente un talento
Per essersi avventurata in giro per il mondo finché non è venuta qui
Ora si rende conto che il ritmo furioso
Il suo spirito cercava un sentimento
Un'energia
Un posto
Centomila miglia solo per raggiungere una zona
Il suo bagaglio è disimballato
È finalmente a casa
Oh... molta strada da fare...
Portato al limite, non trattenerti, salta avanti
Scegliere il suo nome, nominare se stessa, se lei sa o non deve andare tutti
momento…