Traduzione del testo della canzone Seven Seas - The Poodles

Seven Seas (originale)

I set my sails in newborn skies
I hear the distant cries and
Bring me that new horizon
This time I make my move
This time I must be true
No lies will twist my mind
I won’t give it up, give it up
I want you to know…
A black flag is rising
Oh the devil’s reaching for my soul
I set my sails in newborn skies
I hear the distant cries and
Bring me that new horizon
Spread your wings and learn to fly
Don’t let your sorrow blind you
Who knows what we will find
Don’t give it up, give it up
The sweet trade of piracy
We sail the seven seas
Eight bells the toll for me
Don’t give it up, give it up
I want you to know…
A black flag is rising
Oh the devil’s reaching for my soul
I set my sails in newborn skies
I hear the distant cries and
Bring me that new horizon
Spread your wings and learn to fly
Don’t let your sorrow blind you
Who knows what we will find
Don’t give it up, give it up
I want you to know, that you’re not alone
Sailing on your darkest water
I set my sails in newborn skies
I hear the distant cries and
Bring me that new horizon
Spread your wings and learn to fly
Don’t let your sorrow blind you
Who knows what we will find
I set my sails in newborn skies
I hear the distant cries and
Who knows what we will find
Don’t give it up, give it up

Seven Seas (traduzione)

Ho impostato le vele nei cieli appena nati
Sento le grida lontane e
Portami quel nuovo orizzonte
Questa volta faccio la mia mossa
Questa volta devo essere vero
Nessuna bugia distorcerà la mia mente
Non mi arrenderò, mi arrenderò
Io voglio che tu sappia…
Si sta alzando una bandiera nera
Oh il diavolo sta cercando la mia anima
Ho impostato le vele nei cieli appena nati
Sento le grida lontane e
Portami quel nuovo orizzonte
Apri le ali e impara a volare
Non lasciare che il tuo dolore ti accechi
Chissà cosa troveremo
Non mollare, rinuncia
Il dolce commercio della pirateria
Navighiamo per i sette mari
Otto campane il pedaggio per me
Non mollare, rinuncia
Io voglio che tu sappia…
Si sta alzando una bandiera nera
Oh il diavolo sta cercando la mia anima
Ho impostato le vele nei cieli appena nati
Sento le grida lontane e
Portami quel nuovo orizzonte
Apri le ali e impara a volare
Non lasciare che il tuo dolore ti accechi
Chissà cosa troveremo
Non mollare, rinuncia
Voglio che tu sappia che non sei solo
Navigando sulle tue acque più scure
Ho impostato le vele nei cieli appena nati
Sento le grida lontane e
Portami quel nuovo orizzonte
Apri le ali e impara a volare
Non lasciare che il tuo dolore ti accechi
Chissà cosa troveremo
Ho impostato le vele nei cieli appena nati
Sento le grida lontane e
Chissà cosa troveremo
Non mollare, rinuncia