Traduzione del testo della canzone Crazy About You - The Road Hammers

Crazy About You (originale)

Well, I was only eight years old when you moved in
the house next door and I brought you a dandelion bouquet
I tried to impress you with my one hand bicycle
trick and broke my arm right there in your driveway
You said I was crazy
That senior year football game,
the billboard signs flashed your name,
the crowd went wild and I’ve got on my knee
My heart was beating at my chest until you smiled
and nodded yes, said boy you’re 'bout as crazy as can be
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Midnight run, two day trip,
we rolled on to the Vegas Strip and
Elvis said son you can kiss your bride
We’ve seen our cheers and smiles and tears and even
after all these years, baby you’re the one that drives me wild
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Come on!
I’m still crazy
When I hear your story while I still hold you
every night and I show you that I love you everyday
You used to be my pretty bride and baby you
can roll your eyes everytime I look at you and say
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Well, I’m still crazy
I’m still crazy
I’m still crazy, it’s true
Crazy about you
Crazy about you
Crazy about you

Crazy About You (traduzione)

Beh, avevo solo otto anni quando ti sei trasferito
la casa accanto e ti ho portato un bouquet di tarassaco
Ho cercato di impressionarti con la mia bicicletta a una mano
trucco e mi sono rotto il braccio proprio lì nel tuo vialetto
Hai detto che ero pazzo
Quella partita di football dell'ultimo anno,
i cartelloni pubblicitari mostravano il tuo nome,
la folla si è scatenata e io sono in ginocchio
Il mio cuore batteva nel petto finché non hai sorriso
e ha annuito di sì, ha detto ragazzo, stai per essere il più pazzo possibile
Bene, sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo, è vero
Pazzo di te
Corsa di mezzanotte, viaggio di due giorni,
siamo andati alla Vegas Strip e
Elvis ha detto figliolo, puoi baciare la tua sposa
Abbiamo visto i nostri applausi, sorrisi, lacrime e persino
dopo tutti questi anni, piccola sei tu quella che mi fa impazzire
Bene, sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo, è vero
Pazzo di te
Dai!
Sono ancora pazzo
Quando sento la tua storia mentre ti tengo ancora
ogni notte e ti mostro che ti amo tutti i giorni
Un tempo eri la mia bella sposa e il bambino tu
posso alzare gli occhi al cielo ogni volta che ti guardo e dico
Bene, sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo, è vero
Pazzo di te
Bene, sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo
Sono ancora pazzo, è vero
Pazzo di te
Pazzo di te
Pazzo di te