Traduzione del testo della canzone Goodbye Dust - The Road Hammers

Goodbye Dust (originale)

Well I got ten one hundred dollar bills
For when my feet get tired standing still
I always keep my suitcase pack
For times like these when I ain’t coming back
Audios I’m gone, ya I’m movin' along
As long as these wheels roll there’ll never rust
Headed down that track, I ain’t lookin back
Got to quench this wonder lust, gonna leave what’s left of us
Swirling' in that goodbye dust
Well I got a key that always bails me out
The first time that I feel a hint of dough
Well like a ghost I’ll disappear watch you fading' out in my rear view mirror
Audios I’m gone, ya I’m movin' along
As long as these wheels roll there’ll never rust
Headed down that track, I ain’t lookin' back
Got to quench this wonder lust, gonna leave what’s left of us
Swirling' in that goodbye dust
When I hear that highway call, I think my tail light say it all
I don’t care where I’m going, just as long as I’m going
Audios I’m gone, ya I’m movin' along
As long as these wheels roll there’ll never rust
Headed down that track, I ain’t lookin' back
Got to quench this wonder lust, gonna leave what’s left of us
Swirling' in that goodbye dust
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye girl
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye girl
Audios I’m gone
Audios I’m gone
Audiooooooooos… I'm gone

(traduzione)

Bene, ho ottenuto dieci banconote da cento dollari
Per quando i miei piedi si stancano di stare fermi
Tengo sempre la mia valigetta
Per momenti come questi in cui non tornerò
Audio Sono andato, mi sto muovendo avanti
Finché queste ruote girano, non si arrugginisce mai
Scesi su quella pista, non mi guardo indietro
Devo soddisfare questa lussuria meravigliosa, lascerò ciò che resta di noi
Vorticosamente in quella polvere d'addio
Bene, ho una chiave che mi salva sempre
La prima volta che sento un accenno di impasto
Bene, come un fantasma, scomparirò guardandoti svanire nel mio specchietto retrovisore
Audio Sono andato, mi sto muovendo avanti
Finché queste ruote girano, non si arrugginisce mai
Scesi su quella pista, non guardo indietro
Devo soddisfare questa lussuria meravigliosa, lascerò ciò che resta di noi
Vorticosamente in quella polvere d'addio
Quando sento quella chiamata in autostrada, penso che il mio fanale posteriore dica tutto
Non mi interessa dove vado, basta che vada
Audio Sono andato, mi sto muovendo avanti
Finché queste ruote girano, non si arrugginisce mai
Scesi su quella pista, non guardo indietro
Devo soddisfare questa lussuria meravigliosa, lascerò ciò che resta di noi
Vorticosamente in quella polvere d'addio
Addio, arrivederci, arrivederci, arrivederci ragazza
Addio, arrivederci, arrivederci, arrivederci ragazza
Audio Sono andato
Audio Sono andato
Audiooooooooos… Sono andato