| C’mon, and yes y’all
| Andiamo, e sì voi tutti
|
| You are now in tune to the sounds
| Ora sei in sintonia con i suoni
|
| Of the legendary foundation
| Della leggendaria fondazione
|
| Yeah, you go
| Sì, vai
|
| Hey, you listeners, stop what you’re doin' and
| Ehi, ascoltatori, fermate quello che state facendo e
|
| Set it in motion, it’s the next movement
| Mettilo in movimento, è il prossimo movimento
|
| You listeners, stop what you’re doin' and
| Ascoltatori, fermate quello che state facendo e
|
| Set it in motion, it’s the next movement
| Mettilo in movimento, è il prossimo movimento
|
| Word up, we got the hot-hot music, the hot music
| In parole povere, abbiamo la musica bollente, la musica bollente
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| Yo, one, two, one-two, one-two
| Yo, uno, due, uno-due, uno-due
|
| That’s how we usually start, once again it’s the Thought
| È così che di solito iniziamo, ancora una volta è il Pensiero
|
| The Dalai Lama of the mic, the prime minister Thought
| Il Dalai Lama del microfono, il pensiero del primo ministro
|
| This directed to whoever in listenin' range
| Questo è rivolto a chiunque sia nel raggio di ascolto
|
| Yo, the whole state of things in the world 'bout to change
| Yo, l'intero stato delle cose nel mondo sta per cambiare
|
| Black rain fallin' from the sky looks strange
| La pioggia nera che cade dal cielo sembra strana
|
| The ghetto is red hot, we steppin' on flames
| Il ghetto è rovente, noi calpestiamo le fiamme
|
| Yo, it’s inflation on the price for fame
| Yo, è l'inflazione sul prezzo della fama
|
| And it was all the same, but then the antidote came
| Ed è stato lo stesso, ma poi è arrivato l'antidoto
|
| The Black Thought, ill syllablist out The Fifth
| The Black Thought, cattiva sillaba di The Fifth
|
| This heavyweight rap shit I’m about to lift
| Questa merda rap pesante che sto per sollevare
|
| Like, a father lift up his seed to sunlight
| Ad esempio, un padre alza il suo seme alla luce del sole
|
| I plug in the mic, draw like a gunfight
| Collego il microfono, disegno come uno scontro a fuoco
|
| I never use a cordless, or stand applaudless
| Non uso mai un cordless o sono senza applaudire
|
| Sippin' chlorophyll outta ill silver goblets
| Sorseggiando clorofilla da calici d'argento malati
|
| I’m like a faucet, monopoly’s the object
| Sono come un rubinetto, l'oggetto è il monopolio
|
| There ain’t no way to cut this tap, you gotta get wet
| Non c'è modo di tagliare questo rubinetto, devi bagnarti
|
| Your head is throbbin', and I ain’t said shit yet
| La tua testa è palpitante, e io non ho ancora detto un cazzo
|
| The Roots crew — The Next Movement, c’mon!
| The Roots crew: il prossimo movimento, dai!
|
| And yes y’all
| E sì voi tutti
|
| You are now in tune to the sounds
| Ora sei in sintonia con i suoni
|
| Of the legendary, foundation, check it out, uh
| Della leggendaria fondazione, dai un'occhiata, uh
|
| Testin', yo, it go
| Test, yo, va
|
| Hey, you listeners, stop what you’re doin' and
| Ehi, ascoltatori, fermate quello che state facendo e
|
| Set it in motion, it’s the next movement
| Mettilo in movimento, è il prossimo movimento
|
| You listeners, stop what you’re doin' and
| Ascoltatori, fermate quello che state facendo e
|
| Set it in motion, it’s the next movement
| Mettilo in movimento, è il prossimo movimento
|
| Word up, we got the hot-hot music, the hot music
| In parole povere, abbiamo la musica bollente, la musica bollente
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| Word up, the formation of words to fit
| Word up, la formazione di parole per adattarsi
|
| That’s what I usually disturb you with
| Questo è ciò con cui di solito ti disturbo
|
| A lot of rappers never heard of this, or know half the time it is
| Molti rapper non ne hanno mai sentito parlare o sanno la metà delle volte
|
| You doubt the Illa-Fifth, what could you accomplish?
| Dubiti dell'Illa-Quinto, cosa potresti ottenere?
|
| Whether they skywritin' your name or you anonymous
| Sia che stiano scrivendo il tuo nome o che tu sia anonimo
|
| You be speechless with stingin' sinuses
| Rimani senza parole con i seni pungenti
|
| The Roots royal Highness is through your monitors
| L'altezza reale di Roots è attraverso i tuoi monitor
|
| I tilt my crown, then blow down a dime a kiss
| Inclino la mia corona, poi soffio un centesimo un bacio
|
| You need to buy a CD and stop rewindin' this
| Devi acquistare un CD e smettere di riavvolgerlo
|
| I’m the finalist, shinin' like a rugged amethyst
| Sono il finalista, splendo come una robusta ametista
|
| And at your music conference, I’m the panelist
| E alla tua conferenza musicale, io sono il relatore
|
| Listen close to my poetry, I examine this like an analyst
| Ascolta attentamente la mia poesia, la esamino come un analista
|
| To see if you can handle this
| Per vedere se sei in grado di gestirlo
|
| Check it out, you, got to groove
| Dai un'occhiata, devi fare il groove
|
| Emcees, freeze, stand still, nobody move
| Emcees, fermati, stai fermo, nessuno si muove
|
| Unless you dealin' with the next movement
| A meno che tu non abbia a che fare con il prossimo movimento
|
| The P-Phi-D, we be the mon-u-ment
| Il P-Phi-D, noi siamo il mon-u-ment
|
| I live my life nice, but I’m not too bent
| Vivo la mia vita bene, ma non sono troppo piegato
|
| You theatrical as a Broadway play, this ain’t Rent
| Sei teatrale come uno spettacolo di Broadway, questo non è affitto
|
| One hundred percent straight out the basement
| Al cento per cento direttamente dal seminterrato
|
| Spreadin' this across the planet on some next shit
| Diffondere questo in tutto il pianeta su qualche merda successiva
|
| Yo, how many people feelin' this love music? | Yo, quante persone sentono questa musica d'amore? |
| C’mon
| Andiamo, forza
|
| Yo, you go
| Ehi, vai
|
| Hey, you listeners, stop what you’re doin' and
| Ehi, ascoltatori, fermate quello che state facendo e
|
| Set it in motion, it’s the next movement
| Mettilo in movimento, è il prossimo movimento
|
| You listeners, stop what you’re doin' and
| Ascoltatori, fermate quello che state facendo e
|
| Set it in motion, it’s the next movement
| Mettilo in movimento, è il prossimo movimento
|
| Word up, we got the hot-hot music, the hot music
| In parole povere, abbiamo la musica bollente, la musica bollente
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music
| La musica calda, la musica calda
|
| The hot-hot music, the hot music | La musica calda, la musica calda |