Traduzione del testo della canzone You're The Reason Why - The Rubettes

You're The Reason Why (originale)

The things you say don’t always hurt me
But things you do don’t always make me cry
The things you do they don’t always hurt me
But when they hurt me you’re the reason why
The things you do are without reason
The things for me to do is let it lie
But when I lie the pain ain’t easin'
You know the reason you’re the reason why
Sometime’s I’m up sometime’s I’m down
Sometime’s I don’t know where I’m going anyway
Sometimes I feel just like a clown
And I don’t know where I’m going
And I just don’t know the way
The things you say don’t always hurt me
Sometimes I’m up sometimes I feel just like a clown
And I know just where I’m going
And I just don’t know the way
The things you say don’t always hurt me

(traduzione)

Le cose che dici non sempre mi fanno male
Ma le cose che fai non sempre mi fanno piangere
Le cose che fai non sempre mi fanno male
Ma quando mi feriscono, sei tu il motivo
Le cose che fai sono senza motivo
Le cose che devo fare è lasciare che menti
Ma quando mento il dolore non è facile
Sai il motivo per cui sei il motivo
A volte sono sveglio a volte sono giù
A volte non so dove sto andando comunque
A volte mi sento proprio come un pagliaccio
E non so dove sto andando
E semplicemente non conosco la strada
Le cose che dici non sempre mi fanno male
A volte sono sveglio, a volte mi sento proprio come un pagliaccio
E so proprio dove sto andando
E semplicemente non conosco la strada
Le cose che dici non sempre mi fanno male