| A big fat story
| Una grande storia grassa
|
| From the town of Berkeley, California
| Dalla città di Berkeley, in California
|
| Thank you
| Grazie
|
| Do you remember the things we used to do?
| Ti ricordi le cose che facevamo?
|
| The bands in the plaza playing at noon?
| Le band nella piazza suonano a mezzogiorno?
|
| Down in the basement, pluggin' along
| Giù nel seminterrato, collegandomi
|
| Singing a cappella and getting it all wrong
| Cantare una cappella e sbagliare tutto
|
| Do you remember, do you remember?
| Ti ricordi, ti ricordi?
|
| Do you remember, do you remember?
| Ti ricordi, ti ricordi?
|
| Do you remember the words to the song
| Ricordi le parole della canzone
|
| The DeFranco Family B-side and the one by The Troggs?
| Il lato B della famiglia DeFranco e quello dei Troggs?
|
| Crossing the channel, miles from home
| Attraversando il canale, a chilometri da casa
|
| Pinball in the studio just off of King’s Road
| Flipper in studio appena fuori King's Road
|
| Do you remember, do you remember?
| Ti ricordi, ti ricordi?
|
| Do you remember, do you remember?
| Ti ricordi, ti ricordi?
|
| Dance with me, Henry, work it all out
| Balla con me, Henry, risolvi tutto
|
| This could be the last time
| Questa potrebbe essere l'ultima volta
|
| This could be the last time
| Questa potrebbe essere l'ultima volta
|
| Better make it count
| Meglio che conta
|
| Do you remember, do you remember? | Ti ricordi, ti ricordi? |
| (But do ya?)
| (Ma vero?)
|
| Do you remember, do you remember?
| Ti ricordi, ti ricordi?
|
| Do you remember, do you remember?
| Ti ricordi, ti ricordi?
|
| Do you remember?
| Ti ricordi?
|
| Do you remember?
| Ti ricordi?
|
| Yeah, do you remember?
| Sì, ti ricordi?
|
| Do you remember?
| Ti ricordi?
|
| Do you remember? | Ti ricordi? |
| Do you remember? | Ti ricordi? |