Traduzione del testo della canzone Jennifer - The Rubinoos

Jennifer (originale)

I use to sit at home
Trying to hide myself
I had to be alone ‘cause
She left with someone else
But ooh, you came along to lift me
Out of the hurt that hit me
You made me believe in love ooh
Jennifer, talking ‘bout Jennifer
Talking ‘bout Jennifer, my Jennifer
You know there was a time I thought I could never replace
The girl who left me behind I was haunted by her face
But it’s strange, I can’t even remember her name
You put me through such a change
You took away all the pain
And replaced it with love
Bridge:
Floating on a cloud a way up high
That’s where I am
Whenever she looks into my eyes

(traduzione)

Di solito mi siedo a casa
Sto cercando di nascondermi
Dovevo stare da solo perché
Se n'è andata con qualcun altro
Ma ooh, sei venuto per sollevarmi
Per il dolore che mi ha colpito
Mi hai fatto credere nell'amore ooh
Jennifer, parlando di Jennifer
Parlando di Jennifer, la mia Jennifer
Sai che c'è stato un periodo in cui pensavo di non poter mai sostituire
La ragazza che mi ha lasciato dietro di me era perseguitata dal suo viso
Ma è strano, non riesco nemmeno a ricordare il suo nome
Mi hai sottoposto a un tale cambiamento
Hai portato via tutto il dolore
E l'ho sostituito con l'amore
Ponte:
Galleggiando su una nuvola in alto
Ecco dove sono
Ogni volta che mi guarda negli occhi