Traduzione del testo della canzone All We've Ever Known - The Rural Alberta Advantage

All We've Ever Known (originale)

The winter’s wrappin' around your throat
Hit our life with a terrifying force and style
Never wrong, never grown
And all alone… all alone…
It’s alright, it’s all you’ve ever known
All alone, just hidden in the cold
It’s alright, it’s all you’ll ever know
Winter’s wrappin' around your throat
In our life it’s the only terrifying force you know
With all your feelings I inspired
I know that I am scared more
All alone, we’ll shiver in the cold
It’s alright, it’s all you’ve ever known
It’s alright, it’s all you’ll ever know
Back and forth time, we are terrified
Just that band around the wrist
Convincing your whole life
Back and forth time, we are terrified
Just that band around the wrist
Convincing you you’re home
Ahhhhh…
The winter’s wrappin' around your throat
Now our life is a terrified ghost realized
In dusty corner, sleepy eyed
For all she knows she’s on her own
It’s alright, she’s all you’ve ever known
All alone, she’s captured in the cold
It’s alright, she’s all you’ve ever known
Ahhhhh…

All We've Ever Known (traduzione)

L'inverno ti sta avvolgendo la gola
Colpisci la nostra vita con una forza e uno stile terrificanti
Mai sbagliato, mai cresciuto
E tutto solo... tutto solo...
Va tutto bene, è tutto ciò che hai mai saputo
Tutto solo, solo nascosto al freddo
Va tutto bene, è tutto ciò che saprai mai
L'inverno ti sta avvolgendo la gola
Nella nostra vita è l'unica forza terrificante che conosci
Con tutti i tuoi sentimenti che ho ispirato
So che sono più spaventato
Da soli, tremeremo al freddo
Va tutto bene, è tutto ciò che hai mai saputo
Va tutto bene, è tutto ciò che saprai mai
Avanti e indietro, siamo terrorizzati
Solo quella fascia intorno al polso
Convincere tutta la tua vita
Avanti e indietro, siamo terrorizzati
Solo quella fascia intorno al polso
Convincendoti che sei a casa
Ahhhhh…
L'inverno ti sta avvolgendo la gola
Ora la nostra vita è un fantasma terrorizzato realizzato
In un angolo polveroso, con gli occhi assonnati
Per quanto ne sa, è da sola
Va tutto bene, lei è tutto ciò che hai mai conosciuto
Tutta sola, viene catturata al freddo
Va tutto bene, lei è tutto ciò che hai mai conosciuto
Ahhhhh…