Traduzione del testo della canzone ...On the Run - The Rural Alberta Advantage

...On the Run (originale)

My Lord, my Lord, my Lord
We been facin' this day, facin' us both
Oh, the lights go down on a laugh
I’m running through now
And our love is on the run now
The dust came out, and your heart
It pounds like a drum on the door
Now, come to lose all you ever found
My Lord, my Lord, my Lord
We been facin' this day, facin' us both
My Lord, my Lord, my Lord
We would chase the mistakes chasin' us both
But tonight, into the lights
We were workin' on making it go
And tonight, under the lights
I was workin' on lettin' you go
And tonight, into the light
We were workin' on makin' it go
And tonight, under the lights
I was workin' on lettin' you go
And now we’re gonna grow up
But now we’re gonna grow up
Our love was holdin' you down, I know
For now it’s time to let you go
Our love might be gone, I know
Your heart is gonna pound and grow
And our love was on the run, I know
And our blood will still pound, you know
And our life, it’s been fun, I know
And our hearts will still pound and grow
Our love (I love you back)
My love (I want you back)
My love (I know you’re mine)
(I want you now) My love
(I love you back) My love
(I want you back) My love
I know you now
And I know you now
And I want you now
Can’t love you now
I’m here for you now

...On the Run (traduzione)

Mio Signore, mio Signore, mio Signore
Abbiamo affrontato questo giorno, affrontando entrambi
Oh, le luci si spengono su una risata
Sto correndo ora
E il nostro amore è in fuga ora
La polvere è uscita, e il tuo cuore
Suona come un tamburo alla porta
Ora vieni a perdere tutto ciò che hai trovato
Mio Signore, mio Signore, mio Signore
Abbiamo affrontato questo giorno, affrontando entrambi
Mio Signore, mio Signore, mio Signore
Inseguiremmo gli errori inseguendoci entrambi
Ma stasera, nelle luci
Stavamo lavorando per farcela
E stasera, sotto le luci
Stavo lavorando per lasciarti andare
E stasera, nella luce
Stavamo lavorando per farcela
E stasera, sotto le luci
Stavo lavorando per lasciarti andare
E ora cresceremo
Ma ora cresceremo
Il nostro amore ti stava trattenendo, lo so
Per ora è il momento di lasciarti andare
Il nostro amore potrebbe essere andato, lo so
Il tuo cuore batterà e crescerà
E il nostro amore era in fuga, lo so
E il nostro sangue martellerà ancora, lo sai
E la nostra vita è stata divertente, lo so
E i nostri cuori continueranno a battere e crescere
Il nostro amore (ti amo indietro)
Amore mio (ti rivoglio)
Amore mio (so che sei mio)
(Ti voglio ora) Amore mio
(Ti amo indietro) Amore mio
(Ti rivoglio) Amore mio
Ti conosco ora
E ti conosco ora
E ti voglio ora
Non posso amarti adesso
Sono qui per te ora