Traduzione del testo della canzone Edmonton - The Rural Alberta Advantage

Edmonton (originale)

What’ll I do if you never wanna come back
Sittin in a city that is always on the attack
What’ll I do if you never want me back
Come with me come back we’ll live again
And what if I’m only satisfied when I’m at home
Sittin in a city that’ll never let me go
What if I’m only satisfied when I’m at home
What’ll I do if you never find me again
Sittin in a Province a million miles from my friends
What’ll I do if you never want me again
Come with me come back we’ll live again
What if I’m only satisfied when I’m at home
Sittin in a city that’ll never let me go
What if I’m only satisfied when I’m alone
Late at night
Sink your heart into mine
And I will never try
As you forget your northern lights
Late at night
Sync your hearbeat to mine
I will never try
To forget your northern lights
Gone away again
From this Alberta pen
And I will never try
To forget your northern eyes
Gone away again
From this Alberta pen
And I will never try
To forget your northern eyes
Baby then again
Under the lights at the Leg
And we will burn our eyes
Seeking out these purple nights
Baby then again
Under the lights at the Leg
And we will burn our eyes
Seeking out these purple nights

(traduzione)

Cosa farò se non vorrai più tornare
Seduto in una città che è sempre all'attacco
Cosa farò se non mi rivolerai mai indietro
Vieni con me torna vivremo di nuovo
E se fossi soddisfatto solo quando sono a casa
Seduto in una città che non mi lascerà mai andare
E se fossi soddisfatto solo quando sono a casa
Cosa farò se non mi ritroverai mai più
Seduto in una provincia a un milione di miglia dai miei amici
Cosa farò se non mi vorrai mai più
Vieni con me torna vivremo di nuovo
E se fossi soddisfatto solo quando sono a casa
Seduto in una città che non mi lascerà mai andare
E se fossi soddisfatto solo quando sono solo
A notte fonda
Affonda il tuo cuore nel mio
E non ci proverò mai
Mentre dimentichi l'aurora boreale
A notte fonda
Sincronizza il tuo battito cardiaco con il mio
Non ci proverò mai
Per dimenticare l'aurora boreale
Andato via di nuovo
Da questa penna Alberta
E non ci proverò mai
Per dimenticare i tuoi occhi del nord
Andato via di nuovo
Da questa penna Alberta
E non ci proverò mai
Per dimenticare i tuoi occhi del nord
Bambino poi di nuovo
Sotto le luci del Leg
E ci bruceremo gli occhi
Alla ricerca di queste notti viola
Bambino poi di nuovo
Sotto le luci del Leg
E ci bruceremo gli occhi
Alla ricerca di queste notti viola