Traduzione del testo della canzone Bad Luck Again - The Rural Alberta Advantage

Bad Luck Again (originale)

If I was without there’s just be nothing but bad luck
Oh I know I feel it too
And on and on there’s just a terror with the lights on
Oh I know there’s a darkness too
It’s coming down in the end
And I’m searching for
All the words of the dead
And I’m waiting for, even more
If I was without there’s just be nothing but bad luck
Oh I know I feel it too
It was hard to find so you double down with the paradigms I said
Oh I know I’d gotten you
To it again
And I’m waiting for
All the words of the dead
And I need them more
Circle back in the deadline
Taking the times you say you’re hunting for more
On and on
Nothing left here anymore
It’s all a body can bear
With bad luck in the air
But I’m letting you know, don’t go there
Now in the end
I’m waiting for bad luck again
If you’re giving me more I’m gonna end
It’s what you’re waiting for
On and on
Nothing left here anymore
Now in the end
You waiting your time you say you’re hunting for more
Now in the end
You taking your time and keeping the score
Circle back in the deadlines
Bringing it times you say you’re needing it more
On and on
Nothing left here anymore
On and on
Nothing left here anymore
On and on
Nothing left here anymore

Bad Luck Again (traduzione)

Se rimanevo senza, non ci sarebbe altro che sfortuna
Oh lo so che lo sento anche io
E su e su c'è solo un terrore con le luci accese
Oh, so che c'è anche un'oscurità
Sta scendendo alla fine
E sto cercando
Tutte le parole dei morti
E sto aspettando, ancora di più
Se rimanevo senza, non ci sarebbe altro che sfortuna
Oh lo so che lo sento anche io
È stato difficile da trovare, quindi raddoppia con i paradigmi che ho detto
Oh lo so che ti avevo preso
Di nuovo
E sto aspettando
Tutte le parole dei morti
E ne ho bisogno di più
Ritorna alla scadenza
Prendersi le volte in cui dici che stai cercando di più
Ancora e ancora
Non è rimasto più niente qui
È tutto ciò che un corpo può sopportare
Con la sfortuna nell'aria
Ma ti avverto, non andare lì
Ora alla fine
Sto aspettando di nuovo la sfortuna
Se mi dai di più, finirò
È quello che stai aspettando
Ancora e ancora
Non è rimasto più niente qui
Ora alla fine
Aspettando il tuo tempo dici che stai cercando di più
Ora alla fine
Ti prendi il tuo tempo e mantieni il punteggio
Torna indietro nelle scadenze
Portarlo le volte in cui dici che ne hai più bisogno
Ancora e ancora
Non è rimasto più niente qui
Ancora e ancora
Non è rimasto più niente qui
Ancora e ancora
Non è rimasto più niente qui