Traduzione del testo della canzone Coldest Days - The Rural Alberta Advantage

Coldest Days (originale)

Well oh lord it’s tearing us apart
Winter love is holding onto your heart
And I would never be the one to starve
The Winter love that’s holding onto your heart
I held you in the coldest days
I held you in the coldest ways
I never know what will start to pick up and change
And our love is locked in an empty home
In creaky chest pumping through an empty stone
And I would never be the one to hold
Your creaky chest holding an empty stone
Our love was holding on through the frost bitten dawn
I never know what will start to pick up and change
I held you in the coldest days
I held you in the coldest ways
I never know what will start to pick up and change

Coldest Days (traduzione)

Bene, oh signore, ci sta facendo a pezzi
L'amore invernale ti sta tenendo stretto il cuore
E non sarei mai quello a morire di fame
L'amore invernale che ti tiene stretto il cuore
Ti ho tenuto nei giorni più freddi
Ti ho tenuto nei modi più freddi
Non so mai cosa comincerà a riprendersi e a cambiare
E il nostro amore è chiuso in una casa vuota
Nel petto scricchiolante che pompa attraverso una pietra vuota
E non sarei mai quello da tenere
Il tuo petto scricchiolante con in mano una pietra vuota
Il nostro amore resisteva attraverso l'alba pungente dal gelo
Non so mai cosa comincerà a riprendersi e a cambiare
Ti ho tenuto nei giorni più freddi
Ti ho tenuto nei modi più freddi
Non so mai cosa comincerà a riprendersi e a cambiare