Traduzione del testo della canzone The Temptation That Is You - The Saddest Landscape

The Temptation That Is You (originale)

The snow creaks under your feet
On the fragile wood of our back stairs
And I’m sitting alone
Wrapped in crawl spaces
And broken melodies through thin walls
Wrapped in crawl spaces and broken melodies
Through thin walls, through thin walls
Please, forgive me
And I just want you to stick around, stick around
Long enough to realize that I’m, that I’m worth all of the
All of, all of the trouble that I cause
Because I’m sure that I will fuck this all
Somehow, so don’t let me get away, let me get away
I think of all those nights asleep in our bed
Swearing we will always be
Always be this close, always be this close
Always be, always be, always this close
Flesh to flesh, heart to heart
I will never let this go
I will never let this go
I will never let you go
I will never let you go
And I will, I will never let you go
And if you could forgive just this one
I swear that I would love you forever
So when it all passes, passes
Will you still run your fingers through, fingers
Through my hair and trace my lips
With your hands, we will still watch
Our shadows dance on Polaroids and loose leaf paper
And I don’t want you to be scared anymore
And even though I hear angels
Calling my name, calling my name
It is you they are sending me
Are sending me to
Are sending me to
They are sending me to you
They are sending me to you
They are sending me, they are sending me to you
Sending me to you
Sending me to you

(traduzione)

La neve scricchiola sotto i tuoi piedi
Sul legno fragile delle nostre scale sul retro
E sono seduto da solo
Avvolto negli spazi di scansione
E melodie spezzate attraverso pareti sottili
Avvolto in vespai e melodie spezzate
Attraverso pareti sottili, attraverso pareti sottili
Ti prego, perdonami
E voglio solo che tu rimanga, resti
Abbastanza a lungo per rendersi conto che valgo tutto questo
Tutti, tutti i problemi che provoco
Perché sono sicuro che mi fotterò tutto questo
In qualche modo, quindi non lasciarmi scappare, lasciami scappare
Penso a tutte quelle notti addormentate nel nostro letto
Giurando che lo saremo sempre
Sii sempre così vicino, sii sempre così vicino
Sii sempre, sii sempre, sempre così vicino
Carne in carne, cuore a cuore
Non lo lascerò mai andare
Non lo lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
E lo farò, non ti lascerò mai andare
E se potessi perdonare solo questo
Ti giuro che ti amerò per sempre
Quindi, quando tutto passa, passa
Farai ancora scorrere le dita, dita
Tra i miei capelli e traccia le mie labbra
Con le tue mani, continueremo a guardare
Le nostre ombre danzano su Polaroid e carta a fogli mobili
E non voglio che tu abbia più paura
E anche se sento gli angeli
Chiamando il mio nome, chiamando il mio nome
Sei tu che mi stanno mandando
Mi stanno inviando a
Mi stanno inviando a
Mi stanno inviando a te
Mi stanno inviando a te
Mi stanno inviando, mi stanno inviando a te
Mandami a te
Mandami a te