Traduzione del testo della canzone Oh My Love - The Skints, Bob Vylan

Oh My Love (originale)

As oceans sit between distant lands
Our cold cold love
Started no more than lines in the sand
I sang, I sang such a very sad song
My love wouldn’t do me no wrong
And now I’m done
Oh my love, why did you call me that
When you just took my heart and threw it away
Oh my love, why did you call me that
When you’d just take my heart and throw it away
Like islands sit alone in the sea
I’m in the blue
One more drop could be the last for me
I sank, I sank and although I’m not found
One day I’ll feel the wind and the sun
To pull me up
Oh my love, why did you call me that
When you just took my heart and threw it away
Oh my love, why would you call me that
When you’d just take my heart and throw it away
I loved you, loved you, loved you
But all you ever did do is leave me
I loved you, loved you, loved you
But all you ever did do is leave me
Oh my love, why would you call me that
When you just took my heart and threw it away
Oh my love, why would you call me that
When you’d just take my heart and throw it away
Oh my love
Oh my love
Oh my love
Oh my love, my love, my love, my love

Oh My Love (traduzione)

Mentre gli oceani siedono tra terre lontane
Il nostro freddo freddo amore
Iniziato nient'altro che righe nella sabbia
Ho cantato, ho cantato una canzone così molto triste
Il mio amore non mi farebbe alcun male
E ora ho finito
Oh mio amore, perché mi hai chiamato così
Quando hai appena preso il mio cuore e l'hai buttato via
Oh mio amore, perché mi hai chiamato così
Quando prendevi il mio cuore e lo buttavi via
Come le isole siedono sole nel mare
Sono nel blu
Un'altra goccia potrebbe essere l'ultima per me
Affondai, affondò e anche se non mi trovai
Un giorno sentirò il vento e il sole
Per tirarmi su
Oh mio amore, perché mi hai chiamato così
Quando hai appena preso il mio cuore e l'hai buttato via
Oh mio amore, perché dovresti chiamarmi così
Quando prendevi il mio cuore e lo buttavi via
Ti ho amato, ti ho amato, ti ho amato
Ma tutto ciò che hai fatto è stato lasciarmi
Ti ho amato, ti ho amato, ti ho amato
Ma tutto ciò che hai fatto è stato lasciarmi
Oh mio amore, perché dovresti chiamarmi così
Quando hai appena preso il mio cuore e l'hai buttato via
Oh mio amore, perché dovresti chiamarmi così
Quando prendevi il mio cuore e lo buttavi via
Oh amore mio
Oh amore mio
Oh amore mio
Oh amore mio, amore mio, amore mio, amore mio