Traduzione del testo della canzone God Only Knows - The Slow Show

God Only Knows (originale)

God only knows what
What I will do with you
God only knows what
What I will do with you
These crooked legs won’t walk on the sand
And the words they don’t make any sound
It all looks different these days
But it’s still the same, it’s still the same
So miss me, let me go
Said the man with the book of spells
No time to waste on sorrow
So miss me, let me go
These crooked legs won’t walk on the sand
And the words they don’t make any sound
It all looks different these days
But it’s still the same, it’s still the same
Everybody’s home, now
Everybody’s home, now
Everybody’s home, now
Everybody’s home

(traduzione)

Dio solo sa cosa
Cosa farò con te
Dio solo sa cosa
Cosa farò con te
Queste gambe storte non cammineranno sulla sabbia
E le parole non fanno alcun suono
Sembra tutto diverso in questi giorni
Ma è sempre lo stesso, è sempre lo stesso
Quindi manco, lasciami andare
Disse l'uomo con il libro degli incantesimi
Non c'è tempo da perdere con il dolore
Quindi manco, lasciami andare
Queste gambe storte non cammineranno sulla sabbia
E le parole non fanno alcun suono
Sembra tutto diverso in questi giorni
Ma è sempre lo stesso, è sempre lo stesso
Tutti a casa, ora
Tutti a casa, ora
Tutti a casa, ora
Tutti a casa