Testi di In a Lonely Place (The Roxy - Los Angeles, CA 4/92) - The Smithereens

In a Lonely Place (The Roxy - Los Angeles, CA 4/92) - The Smithereens
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone In a Lonely Place (The Roxy - Los Angeles, CA 4/92), artista - The Smithereens. Canzone dell'album Especially for You, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 26.12.2019
Etichetta discografica: Sunset Blvd
Linguaggio delle canzoni: inglese

In a Lonely Place (The Roxy - Los Angeles, CA 4/92)

(originale)
I heard it said somewhere that one day all good things come to an end.
I turn around to see you.
And if I do or not, it all depends.
I was born the day I met you,
Lived a while when you loved me,
Died a little when we broke apart.
Yesterday, it would have mattered.
Now today, it doesn’t mean a thing.
All my hopes and dreams are shattered now.
I’m in a lonely place without you.
I’m in a lonely place without you.
I walk the streets alone at night sometimes and think about you.
I look as strangers pass, and wonder how I’ll live without your love.
I was born the day I met you,
Lived a little when you loved me,
Died a little when we broke apart.
Suddenly, this world’s no longer bright.
I’m alone and lonely every night.
Won’t you bring back your love that’s out of sight?
I’m in a lonely place without you.
I’m in a lonely place without you.
(traduzione)
Ho sentito dire da qualche parte che un giorno tutte le cose belle finiscono.
Mi giro per vederti.
E se lo faccio o no, tutto dipende.
Sono nato il giorno in cui ti ho incontrato,
Ho vissuto un po' quando mi amavi,
È morto un po' quando ci siamo separati.
Ieri, sarebbe stato importante.
Oggi, non significa niente.
Tutte le mie speranze e i miei sogni ora sono infranti.
Sono in un posto solitario senza di te.
Sono in un posto solitario senza di te.
A volte cammino per le strade da solo di notte e penso a te.
Guardo come gli estranei passano e mi chiedo come farò a vivere senza il tuo amore.
Sono nato il giorno in cui ti ho incontrato,
Ho vissuto un po' quando mi amavi,
È morto un po' quando ci siamo separati.
All'improvviso, questo mondo non è più luminoso.
Sono solo e solo ogni notte.
Non riporterai indietro il tuo amore che è fuori dalla vista?
Sono in un posto solitario senza di te.
Sono in un posto solitario senza di te.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Blood And Roses 1991
Top Of The Pops 1990
P.S. I Love You 2021
Blues Before and After 2010
A Girl Like You 2010
House We Used to Live In 2010
In a Lonely Place 2010
Time Won't Let Me 2010
Miles From Nowhere 2010
Only a Memory 2010
Downbound Train 2010
One After 909 2010
Baby Be Good 1989
Yesterday Girl 1989
William Wilson 1989
Room Without A View 1989
Cut Flowers 1989
Blue Period 1989
Kiss Your Tears Away 1989
Maria Elena 1989

Testi dell'artista: The Smithereens