Traduzione del testo della canzone Listen To Me Girl - The Smithereens

Listen To Me Girl (originale)

Listen to me, girl
I’ve been so lonely
Want you so bad, girl
I want you only
Listen, listen to me, girl
Listen to me, now
I’m thinking of you
Listen to my heart
I really love you
Listen, listen to me, girl
Listen!
Sometimes, I wonder just what she is doing
Wasting my time with her lies
I know that someday she’ll drive me to ruin
She plays around while love dies
Maybe tomorrow, you’ll see it my way
There’ll be no sorrow, only the bright day
Listen, listen to me girl
Listen, listen to me girl
Listen, listen to me girl
Listen to me girl
Listen to me girl
Listen to me girl…

Listen To Me Girl (traduzione)

Ascoltami, ragazza
Sono stato così solo
Ti voglio così tanto, ragazza
Voglio solo te
Ascolta, ascoltami, ragazza
Ascoltami, ora
Sto pensando a te
Ascolta il mio cuore
Ti amo davvero
Ascolta, ascoltami, ragazza
Ascoltare!
A volte, mi chiedo cosa stia facendo
Perdo tempo con le sue bugie
So che un giorno mi porterà alla rovina
Lei gioca mentre l'amore muore
Forse domani lo vedrai a modo mio
Non ci sarà dolore, solo il giorno luminoso
Ascolta, ascoltami ragazza
Ascolta, ascoltami ragazza
Ascolta, ascoltami ragazza
Ascoltami ragazza
Ascoltami ragazza
Ascoltami ragazza...