Traduzione del testo della canzone Someday - The Smithereens

Someday (originale)

Someday when the morning arrives again
I say you’ll be somebody else by then
I’ve got time
Change your mind, things we said today
Don’t you know where I go things we take away
Someday if the sunshine arrives once more
That day we’ll be walking right out that door
It’s so little known how you’ve grown, things we did today
There will come a time down the line, things we did today
Sometimes won’t you think of me as a friend
Someday I’ll be back on my feet again
Baby things take time down the line, things we said today
Baby don’t you know like the water flows, things we said today

Someday (traduzione)

Un giorno, quando tornerà il mattino
Dico che per allora sarai qualcun altro
Ho tempo
Cambia idea, cose che abbiamo detto oggi
Non sai dove vado le cose che portiamo via
Un giorno se il sole tornerà ancora una volta
Quel giorno usciremo da quella porta
È così poco noto come sei cresciuto, cose che abbiamo fatto oggi
Verrà un tempo lungo la linea, cose che abbiamo fatto oggi
A volte non mi considererai un amico
Un giorno tornerò in piedi di nuovo
Le cose per bambini richiedono tempo, cose che abbiamo detto oggi
Tesoro, non sai come l'acqua scorre, cose che abbiamo detto oggi