| Its getting Late Late,
| Si sta facendo tardi,
|
| Tell me what Time it is I, Cant wait,
| Dimmi che ore sono, non vedo l'ora,
|
| I gotta get back to the house,
| Devo tornare a casa,
|
| My show is on,
| Il mio programma è in onda,
|
| So walk and, Dont run,
| Quindi cammina e, non correre,
|
| Its slippery by the pool,
| È scivoloso vicino alla piscina,
|
| and it hurts,
| e fa male,
|
| you know that it only gets worse,
| sai che può solo peggiorare,
|
| 'Cuz the grade is steep,
| Perché il voto è ripido,
|
| It hit me so hard
| Mi ha colpito così duramente
|
| fear for for my agitated (?), discomposed, disturbed, perturbed and alarmed,
| temere per il mio agitato (?), scomposto, turbato, turbato e allarmato,
|
| I cant believe this works,
| Non posso credere che funzioni,
|
| It makes you supersonic,
| Ti rende supersonico,
|
| Your science hurts,
| La tua scienza fa male,
|
| So why dont you,
| Allora perché non,
|
| Stop it,
| Smettila,
|
| And switch me chairs,
| E cambiami sedia,
|
| My efforts fall short,
| I miei sforzi sono insufficienti,
|
| but in the long run, lots could strecth foreward,
| ma a lungo termine, molte cose potrebbero allungarsi in avanti,
|
| then it’d be almost there,
| allora sarebbe quasi lì,
|
| its just a longer ride,
| è solo una corsa più lunga,
|
| so up to full speed,
| quindi fino a tutta velocità,
|
| if i can handle it, well we’ll see,
| se riesco a gestirlo, vedremo
|
| action takes more than just luck,
| l'azione richiede più della semplice fortuna,
|
| It needs a well thought plan,
| Ha bisogno di un piano ben ponderato,
|
| its getting good good,
| sta andando bene,
|
| turning and dodging like all you should,
| girando e schivando come tutto ciò che dovresti,
|
| just as it tosses me out,
| proprio come mi butta fuori,
|
| I’ll have to look to land.
| Dovrò cercare di atterrare.
|
| I think your supersonic
| Penso che tu sia supersonico
|
| Your science hurts,
| La tua scienza fa male,
|
| So why dont you,
| Allora perché non,
|
| Stop it,
| Smettila,
|
| And switch me chairs,
| E cambiami sedia,
|
| Its getting Late Late,
| Si sta facendo tardi,
|
| Tell me what time it is I, Cant wait,
| Dimmi che ora sono, non vedo l'ora,
|
| I gotta get back to the house,
| Devo tornare a casa,
|
| My show is on,
| Il mio programma è in onda,
|
| So walk and dont run,
| Quindi cammina e non correre,
|
| its slippery by the pool and it hurts,
| è scivoloso vicino alla piscina e fa male,
|
| you know trhat it only gets worse,
| sai che può solo peggiorare,
|
| 'cuz the grade is steep,
| Perché il voto è ripido,
|
| I think your supersonic
| Penso che tu sia supersonico
|
| Your science hurts
| La tua scienza fa male
|
| So why don’t you,
| Allora perché non,
|
| Stop it,
| Smettila,
|
| And switch me chairs,
| E cambiami sedia,
|
| I think your supersonic
| Penso che tu sia supersonico
|
| Your science hurts
| La tua scienza fa male
|
| So why don’t you,
| Allora perché non,
|
| Stop it,
| Smettila,
|
| And switch me chairs | E cambiami sedia |