Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ain't No Good In Good-Bye, artista - The Sylvers. Canzone dell'album Showcase, nel genere R&B
Data di rilascio: 19.08.1975
Etichetta discografica: A Capitol Records Release
Linguaggio delle canzoni: inglese
Ain't No Good In Good-Bye(originale) |
Ain’t no good in goodbye |
All it does is make me cry, yeah |
Ain’t no good in goodbye |
All it does is make me cry |
She did good things to make me happy |
There were good times we shared laughing |
Should have knocked on wood |
Suddenly the good |
Turned out to be not so good for me, whoa oh |
Ain’t no good in goodbye |
'Cause every time I hear it |
I break down and cry |
Ain’t no fare in farewell |
'Cause each time I say farewell (farewell) |
I know it won’t be very long |
Can be a crying spell |
(What you say?) I said |
Ain’t no good in goodbye |
Said it ain’t no good |
All it does is make me cry, y’all |
Ain’t no good in goodbye |
All it does is make me cry, y’all |
Goodbye’s got that double meaning |
(do do do do) |
Goodbye forever until tomorrow evening |
(do do do do) |
When my baby says goodbye (goodbye) |
There was no doubt in my mind (my mind) |
The wa she laid it down, she meant forever, whoa oh |
Ain’t no good in goodbye |
'Cause every time I hear it |
I break down and cry |
Ain’t no fare in farewell |
'Cause each time I say farewell (farewell) |
I know it won’t be very long |
Can be a crying spell |
(What you say?) I said |
Ain’t no good in goodbye |
Said it no good, Lord it ain’t no good |
(All it does is make me cry) |
Can’t stand you leaving here, no |
(Ain't no good in goodbye) |
Oh, it ain’t no good |
(All it does is make me cry) |
Oh, ain’t no good |
(Ain't no good in goodbye) in goodbye |
'Cause every time I hear it |
I break down and cry |
Said it ain’t no fare (ain't no fare) in farewell |
'Cause each time I say farewell (farewell) |
I know it won’t be very long |
Can be a crying spell |
Should have knocked on wood |
(What you say?) I said |
Ain’t no good in goodbye |
Said it ain’t no good |
(All it does is make me cry) |
Cry, cry, cry, cry, cry |
(Ain't no good in goodbye) |
Ain’t no good in goodbye, baby |
(All it does is make me cry) |
(Ain't no good in goodbye) |
Ain’t no good |
(traduzione) |
Non va bene addio |
Tutto ciò che fa è farmi piangere, sì |
Non va bene addio |
Tutto ciò che fa è farmi piangere |
Ha fatto cose buone per rendermi felice |
Ci sono stati bei momenti che abbiamo condiviso ridendo |
Avrei dovuto bussare al legno |
Improvvisamente il buono |
Si è rivelato non tanto bene per me, whoa oh |
Non va bene addio |
Perché ogni volta che lo sento |
Mi abbatto e piango |
Non c'è tariffa d'addio |
Perché ogni volta che dico addio (addio) |
So che non ci vorrà molto |
Può essere un incantesimo piangente |
(Cosa dici?) dissi |
Non va bene addio |
Ha detto che non va bene |
Tutto ciò che fa è farmi piangere, tutti voi |
Non va bene addio |
Tutto ciò che fa è farmi piangere, tutti voi |
Addio ha quel doppio significato |
(fare fare fare) |
Arrivederci per sempre fino a domani sera |
(fare fare fare) |
Quando il mio bambino dice addio (arrivederci) |
Non c'erano dubbi nella mia mente (la mia mente) |
Il modo in cui l'ha posato, intendeva per sempre, whoa oh |
Non va bene addio |
Perché ogni volta che lo sento |
Mi abbatto e piango |
Non c'è tariffa d'addio |
Perché ogni volta che dico addio (addio) |
So che non ci vorrà molto |
Può essere un incantesimo piangente |
(Cosa dici?) dissi |
Non va bene addio |
Ha detto che non va bene, Signore, non va bene |
(Tutto quello che fa è farmi piangere) |
Non sopporto che te ne vada di qui, no |
(Non va bene addio) |
Oh, non va bene |
(Tutto quello che fa è farmi piangere) |
Oh, non va bene |
(Non va bene ad addio) ad addio |
Perché ogni volta che lo sento |
Mi abbatto e piango |
Ha detto che non è una tariffa (non è una tariffa) in addio |
Perché ogni volta che dico addio (addio) |
So che non ci vorrà molto |
Può essere un incantesimo piangente |
Avrei dovuto bussare al legno |
(Cosa dici?) dissi |
Non va bene addio |
Ha detto che non va bene |
(Tutto quello che fa è farmi piangere) |
Piangi, piangi, piangi, piangi, piangi |
(Non va bene addio) |
Non va bene addio, piccola |
(Tutto quello che fa è farmi piangere) |
(Non va bene addio) |
Non va bene |