Traduzione del testo della canzone The Party Maker - The Sylvers

The Party Maker (originale)

If the main attraction’s what you wanna be,
Then you can have it so easily
On the dance floor you’re the entertainer
True heart come party maker
Take my name, take my number
After this, there’ll be another
'Cause I’m the party maker
Do your dance, young or old
You got to feel it in your bones
This time you’re the party maker
If your long day of work has got you down,
You’ll call your friends in another round
If you got pressure from your lover
Just take pleasure in another
Well, you don’t hold it back
Whatever we do it’s where
'Cause I’m the party maker
This time you’ll realize
You got to socialize
This time you’re the party maker, yeah yeah
Express yourself
'Cause I’m the party maker
Release yourself
This time you’re the party maker, yeah yeah
'Cause I’m the party maker
This time you’re the party maker, yeah yeah
Doo doo
Do doop
Doo doop
Express yourself
'Cause I’m the party maker
Release yourself
This time you’re the party maker, yeah yeah
If your long day of work has got you down,
You’ll call your friends in another round
If you got pressure from your lover,
Just take pleasure in another
Take my name, take my number
After this, there’ll be another
'Cause I’m the party maker
Do your dance, young or old
You got to feel it in your bones
This time you’re the party maker
'Cause I’m the party maker
This time you’re the party maker, yeah yeah
'Cause I’m the party maker
This time

(traduzione)

Se l'attrazione principale è ciò che vuoi essere,
Quindi puoi averlo così facilmente
Sulla pista da ballo sei l'intrattenitore
Il vero cuore viene creatore di feste
Prendi il mio nome, prendi il mio numero
Dopo questo, ce ne sarà un altro
Perché io sono il creatore di feste
Balla, giovane o vecchio
Devi sentirlo nelle ossa
Questa volta sei il creatore di feste
Se la tua lunga giornata di lavoro ti ha abbattuto,
Chiamerai i tuoi amici in un altro round
Se hai ricevuto pressioni dal tuo amante
Goditi solo un altro
Bene, non lo trattieni
Qualunque cosa facciamo, è dove
Perché io sono il creatore di feste
Questa volta te ne accorgerai
Devi socializzare
Questa volta sei il creatore di feste, sì sì
esprimiti
Perché io sono il creatore di feste
Lasciati andare
Questa volta sei il creatore di feste, sì sì
Perché io sono il creatore di feste
Questa volta sei il creatore di feste, sì sì
Doo doo
Fai doop
Caspita
esprimiti
Perché io sono il creatore di feste
Lasciati andare
Questa volta sei il creatore di feste, sì sì
Se la tua lunga giornata di lavoro ti ha abbattuto,
Chiamerai i tuoi amici in un altro round
Se hai ricevuto pressioni dal tuo amante,
Goditi solo un altro
Prendi il mio nome, prendi il mio numero
Dopo questo, ce ne sarà un altro
Perché io sono il creatore di feste
Balla, giovane o vecchio
Devi sentirlo nelle ossa
Questa volta sei il creatore di feste
Perché io sono il creatore di feste
Questa volta sei il creatore di feste, sì sì
Perché io sono il creatore di feste
Questa volta