Traduzione del testo della canzone Ordinary World - The Temper Trap

Ordinary World (originale)

All is quiet down by the old sugar mill
Everything but the wind is all so still
Left behind till the rust blended
Once upon a time you were here
'Cause everything we know is gone
Everything we’ve lost and found
We were just walking through an ordinary world
And all our favourite things are gone
And the last dance is done
We were just lovers in an ordinary world
What are we if not memories
It’s been years since 2051
That was when I last heard you call my name
But if someone’s out there please give me a sign
'Cause everything we know is gone
Everything we’ve lost and found
We were just walking through an ordinary world
And all our favourite things are gone
And the last dance is done
We were just lovers in an ordinary world
All is quiet down by the old sugar mill,
I’m the last one still standing here

Ordinary World (traduzione)

Tutto è tranquillo vicino al vecchio zuccherificio
Tutto tranne il vento è così immobile
Lasciato indietro fino a quando la ruggine non si è fusa
C'era una volta che eri qui
Perché tutto ciò che sappiamo è sparito
Tutto ciò che abbiamo perso e ritrovato
Stavamo solo camminando in un mondo normale
E tutte le nostre cose preferite sono sparite
E l'ultimo ballo è finito
Eravamo solo amanti in un mondo normale
Cosa siamo se non ricordi
Sono passati anni dal 2051
È stato l'ultima volta che ti ho sentito chiamare il mio nome
Ma se qualcuno è là fuori, per favore, mi dia un segno
Perché tutto ciò che sappiamo è sparito
Tutto ciò che abbiamo perso e ritrovato
Stavamo solo camminando in un mondo normale
E tutte le nostre cose preferite sono sparite
E l'ultimo ballo è finito
Eravamo solo amanti in un mondo normale
Tutto è tranquillo vicino al vecchio zuccherificio,
Sono l'ultimo ancora in piedi qui