Traduzione del testo della canzone Providence - The Temper Trap

Providence (originale)

I’m all alone
Standing with my back to where I’m from
Feeling like my feet are made of stone
Desolation sinking in my bones
Down on the ground
I can see a trace of who I was
Underneath one hundred miles of dust
Everything I love will turn to rust
We were just hunters in the wilderness
And we am hungry to be more than what we are
In our love there is a hope in all all of us
Only 'cause we stand alone
Caught in a storm
Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?
Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?
Things will go on
We are all wanna stare and to be told
Living in a world that’s bought and sold
Everyday we pray in thing in gold
Where is my head
Who will come and save me from myself
Running through field of burning beds
Looking in my soul to find some rest
We were just hunters in the wilderness
And we am hungry to be more than what we are
In our love there is a hope in all all of us
Only 'cause we stand alone
Caught in a storm
Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?
Shadows of our innocence
Darkest state of providence
You can find me
Will you call me out?
We were just hunters in the wilderness…
(Will you find me?
Call me out?)
Find me, will you call me out

Providence (traduzione)

Sono tutto solo
In piedi con le spalle al luogo da dove vengo
Mi sento come se i miei piedi fossero di pietra
Desolazione che affonda nelle mie ossa
Giù per terra
Riesco a vedere una traccia di chi ero
Sotto cento miglia di polvere
Tutto ciò che amo si trasformerà in ruggine
Eravamo solo cacciatori nel deserto
E siamo affamati di essere più di ciò che siamo
Nel nostro amore c'è una speranza in tutti noi
Solo perché siamo soli
Preso da una tempesta
Ombre della nostra innocenza
Stato di provvidenza più oscuro
Mi puoi trovare
Mi chiamerai fuori?
Ombre della nostra innocenza
Stato di provvidenza più oscuro
Mi puoi trovare
Mi chiamerai fuori?
Le cose andranno avanti
Vogliamo tutti fissare e sentirci dire
Vivere in un mondo che viene comprato e venduto
Ogni giorno preghiamo in cose in oro
Dov'è la mia testa
Chi verrà e mi salverà da me stesso
Correndo attraverso il campo di letti in fiamme
Guardando nella mia anima per trovare un po' di riposo
Eravamo solo cacciatori nel deserto
E siamo affamati di essere più di ciò che siamo
Nel nostro amore c'è una speranza in tutti noi
Solo perché siamo soli
Preso da una tempesta
Ombre della nostra innocenza
Stato di provvidenza più oscuro
Mi puoi trovare
Mi chiamerai fuori?
Ombre della nostra innocenza
Stato di provvidenza più oscuro
Mi puoi trovare
Mi chiamerai fuori?
Eravamo solo cacciatori nel deserto...
(Mi trovi?
Chiamami?)
Trovami, mi chiamerai