| Why postulate?
| Perché postulare?
|
| My eyes are closed
| I miei occhi sono chiusi
|
| Malnourished, made
| Malnutrito, fatto
|
| My bag is swole
| La mia borsa è gonfia
|
| Let it happen to me?
| Che succeda a me?
|
| I think I’d know
| Penso che lo saprei
|
| Fast to the telescreen reload
| Veloce alla ricarica del teleschermo
|
| Bade my last attempt to trust the profile metaphor
| È stato il mio ultimo tentativo di fidarmi della metafora del profilo
|
| When I realize that I forgot my name again
| Quando mi rendo conto di aver dimenticato di nuovo il mio nome
|
| Handcuffs feed the aegis of control
| Le manette alimentano l'egida del controllo
|
| Crawling nematode
| Nematode strisciante
|
| Many hooks in me, no more
| Molti ganci in me, non di più
|
| First I wasn’t the same me
| Innanzitutto non ero lo stesso di me
|
| Stuck in a gaze
| Bloccato in uno sguardo
|
| Side-stepping away
| Facendo un passo indietro
|
| They put us to bed*
| Ci hanno messo a letto*
|
| The lights in their faces
| Le luci nei loro volti
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| Insatiate
| Insaziabile
|
| I’m never full
| Non sono mai pieno
|
| I might throw up
| Potrei vomitare
|
| So I can eat some more
| Così posso mangiarne un po' di più
|
| Oh what a brave new world
| Oh che coraggioso nuovo mondo
|
| Device controlled
| Dispositivo controllato
|
| The telescreen reloads
| Il teleschermo si ricarica
|
| Bade my last attempt to trust the profile metaphor
| È stato il mio ultimo tentativo di fidarmi della metafora del profilo
|
| And I know that I will never take a breath again
| E so che non riprenderò mai più un respiro
|
| Handcuffs feed the aegis of control
| Le manette alimentano l'egida del controllo
|
| Crawling nematode
| Nematode strisciante
|
| Many hooks in me, no more
| Molti ganci in me, non di più
|
| First I wasn’t the same me
| Innanzitutto non ero lo stesso di me
|
| Stuck in a gaze
| Bloccato in uno sguardo
|
| Side-stepping away
| Facendo un passo indietro
|
| They put us to bed*
| Ci hanno messo a letto*
|
| The lights in their faces
| Le luci nei loro volti
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| Oh what a brave new world
| Oh che coraggioso nuovo mondo
|
| Device controlled
| Dispositivo controllato
|
| What a brave new world
| Che coraggioso nuovo mondo
|
| Crawling nematode
| Nematode strisciante
|
| Many hooks in me, no more
| Molti ganci in me, non di più
|
| First I wasn’t the same me
| Innanzitutto non ero lo stesso di me
|
| Stuck in a gaze
| Bloccato in uno sguardo
|
| Side-stepping away
| Facendo un passo indietro
|
| They put us to bed
| Ci hanno messo a letto
|
| Crawling nematode
| Nematode strisciante
|
| Many hooks in me, no more
| Molti ganci in me, non di più
|
| First I wasn’t the same me
| Innanzitutto non ero lo stesso di me
|
| Stuck in a gaze
| Bloccato in uno sguardo
|
| Side-stepping away
| Facendo un passo indietro
|
| They put us to bed
| Ci hanno messo a letto
|
| The lights in their faces
| Le luci nei loro volti
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| You never
| Tu mai
|
| You never | Tu mai |