Traduzione del testo della canzone Darkness Bleeds, FOTF - The Used

Darkness Bleeds, FOTF (originale)

I’m asking for it
Not worried 'bout my reputation
I’m begging for it
A hazard of the occupation
You can blame me for it
I’m worried that it’s gone too far now
I’m sleeping in it
I never asked for your protection
But I’m asking for it
Cover me when darkness bleeds in
'Cause it’s all I’ve ever known
I’m fine with all these cuts not healing
'Cause it’s all I’ve ever known
Cover me in the silence you left
Cover me up in what you never said
Cover me when darkness bleeds in
'Cause it’s all I’ve ever known
The fire or the flood
I’m asking for it
I got used to the isolation
Was begging for it
Uh, it feels more like my insulation
My secret habit
I’m worried that I like this too much
Can’t get enough of it
I never ever asked you to save me
But I’m asking for it
Cover me when darkness bleeds in
'Cause it’s all I’ve ever known
I’m fine with all these cuts not healing
'Cause it’s all I’ve ever known
Cover me in the silence you left
Cover me up in what you never said
Cover me when darkness bleeds in
'Cause it’s all I’ve ever known
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
Hear the silence, can’t hear the silence
I can hear the silence, can’t hear the silence
I can hear the silence, can’t hear the silence
I can hear the silence, can’t hear the silence
I can hear
Cover me when darkness bleeds in
'Cause it’s all I’ve ever known
I’m fine with all these cuts not healing
'Cause it’s all I’ve ever known
Cover me in the silence you left
And then cover me up in what you never said
Cover me when darkness bleeds in
'Cause it’s all I’ve ever known
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood
The fire or the flood

(traduzione)

Lo sto chiedendo
Non sono preoccupato per la mia reputazione
Lo sto implorando
Un pericolo dell'occupazione
Puoi biasimarmi per questo
Sono preoccupato che sia andato troppo oltre ora
Ci sto dormendo
Non ho mai chiesto la tua protezione
Ma lo sto chiedendo
Coprimi quando l'oscurità sanguina
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Sto bene con tutti questi tagli che non stanno guarendo
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Coprimi nel silenzio che hai lasciato
Coprimi con ciò che non hai mai detto
Coprimi quando l'oscurità sanguina
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Il fuoco o l'inondazione
Lo sto chiedendo
Mi sono abituato all'isolamento
Lo stava implorando
Uh, sembra più il mio isolamento
La mia abitudine segreta
Sono preoccupato che mi piaccia troppo
Non ne ho mai abbastanza
Non ti ho mai chiesto di salvarmi
Ma lo sto chiedendo
Coprimi quando l'oscurità sanguina
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Sto bene con tutti questi tagli che non stanno guarendo
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Coprimi nel silenzio che hai lasciato
Coprimi con ciò che non hai mai detto
Coprimi quando l'oscurità sanguina
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Ascolta il silenzio, non riesco a sentire il silenzio
Riesco a sentire il silenzio, non riesco a sentire il silenzio
Riesco a sentire il silenzio, non riesco a sentire il silenzio
Riesco a sentire il silenzio, non riesco a sentire il silenzio
Posso sentire
Coprimi quando l'oscurità sanguina
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Sto bene con tutti questi tagli che non stanno guarendo
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Coprimi nel silenzio che hai lasciato
E poi coprimi con ciò che non hai mai detto
Coprimi quando l'oscurità sanguina
Perché è tutto ciò che ho mai conosciuto
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione
Il fuoco o l'inondazione