Traduzione del testo della canzone This Fire - The Used

This Fire (originale)

Sure, we acted like we should
And did all that we could
When you pushed we never pulled
We answered back as envy
We can give you anything
Will you take everything?
Cuz we do not need you.
This fire
This fire burning, it burns inside of me This fire
This fire burning, it burns inside of me Not fading away, not fading away.
Our love, our hope never faded away
This fire
This fire burning, it burns inside of me Truth, we were never understood or acted like we should
I cannot let you win, we don’t owe you anything
For we won’t give you anything
Go take everything
But we won’t give you anything
This fire
This fire burning, it burns inside of me This fire
This fire burning, it burns inside of me Not fading away, not fading away.
Our love, our hope never faded away
This fire
This fire burning, it burns inside of me Build a fire for yourself.
We won’t give you anything.
This fire
This fire burning, it burns inside of me This fire
This fire burning, it burns inside of me Not fading away, not fading away.
Our love, our hope never faded away
This fire
This fire burning, it burns inside of me

(traduzione)

Certo, ci siamo comportati come dovevamo
E abbiamo fatto tutto ciò che potevamo
Quando hai spinto, non abbiamo mai tirato
Abbiamo risposto come invidia
Possiamo darti qualsiasi cosa
Prenderai tutto?
Perché non abbiamo bisogno di te.
Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me, non svanisce, non svanisce.
Il nostro amore, la nostra speranza non sono mai svaniti
Questo fuoco
Questo fuoco brucia, brucia dentro di me Verità, non siamo mai stati compresi o agiti come dovremmo
Non posso lasciarti vincere, non ti dobbiamo nulla
Perché non ti daremo nulla
Vai a prendere tutto
Ma non ti daremo nulla
Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me, non svanisce, non svanisce.
Il nostro amore, la nostra speranza non sono mai svaniti
Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me Accendi un fuoco per te stesso.
Non ti daremo nulla.
Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me, non svanisce, non svanisce.
Il nostro amore, la nostra speranza non sono mai svaniti
Questo fuoco
Questo fuoco che brucia, brucia dentro di me