Traduzione del testo della canzone Little Gem - The Verve

Little Gem (originale)

When it comes
I’ll know, I know
Just take my clothes and leave
And I’ll be gone
The straightest a crow flies
I’ll leave this town behind
I’ll say goodbye
So afraid that I
Told her things that I
Thought that I left behind
So see what living’s done to me
My eyes are huge black balls
And I need company
I’ll burn your books
That made your tags
The ones that made the pain
That I was alive
Is that a crime?
So afraid that I
I tried to tell her that I
Didn’t like breathing and I
I wanted to live and if I
See the faces that I
I long to kiss and if I
Tread this path one more time…
When I go… I know, I know, I know
When I go… you'll know

(traduzione)

Quando viene
Lo saprò, lo so
Prendi i miei vestiti e vattene
E me ne andrò
Il più dritto in linea d'aria
Lascerò questa città alle spalle
ti dirò addio
Così paura che io
Le ho detto cose che io
Ho pensato di aver lasciato indietro
Quindi guarda cosa mi ha fatto vivere
I miei occhi sono enormi palle nere
E ho bisogno di compagnia
brucerò i tuoi libri
Questo ha creato i tuoi tag
Quelli che hanno fatto il dolore
Che ero vivo
È un reato?
Così paura che io
Ho provato a dirle che io
Non mi piaceva respirare e io
Volevo vivere e se io
Guarda le facce che I
Desidero baciare e se io
Percorri questa strada ancora una volta...
Quando vado... lo so, lo so, lo so
Quando andrò... lo saprai