Traduzione del testo della canzone Barrel of Batteries - The War On Drugs

Barrel of Batteries (originale)

If I stay then I’d need for a reason
Children ghosts, coming close in the rain
I’m a barrel, I’m a barrel of batteries
I’m a barrel, I’m a barrel of batteries
With ice on the floor
She wants to hear more
But I’m losing my soul, you little whore
Laughter strikes, laughter strikes in the morning
Laughter burns, laughter burns all day
Cuz if you knew what the river holds
And you won’t go where the river flows
I will stay, I will stay, had it coming
With ice on the floor
She wants to learn more
I’m sleeping alone, you little whore
I’m sleeping alone, you little whore

Barrel of Batteries (traduzione)

Se rimango, avrei bisogno di un motivo
Fantasmi bambini, che si avvicinano sotto la pioggia
Sono un barile, sono un barile di batterie
Sono un barile, sono un barile di batterie
Con il ghiaccio sul pavimento
Vuole sentire di più
Ma sto perdendo la mia anima, puttana
La risata colpisce, la risata colpisce al mattino
Le risate bruciano, le risate bruciano tutto il giorno
Perché se sapessi cosa contiene il fiume
E non andrai dove scorre il fiume
Rimarrò, rimarrò, se dovesse arrivare
Con il ghiaccio sul pavimento
Vuole scoprire di più
Dormo da solo, puttana
Dormo da solo, puttana