Traduzione del testo della canzone Your Love Is Calling My Name - The War On Drugs

Your Love Is Calling My Name (originale)

There’s a ring on mine looking for a fire
I’m gonna read your minds
It’s gonna be alright yeah
I ride the freeway down by the harbor
I catch a strong wind through my mind
I drew a light on the wall for the tallest tier
If there’s a line, cross it off for the ragged rails
If there’s a weight on you, then it’s on me too
We’re like a slave, babe, for our love, babe
I ride the freeway down by the harbor
I catch a strong wind through my mind
Just keep it running, I’ll take it over
We’re just a feeling down by the harbor, babe
I’ll catch a strong wind through my mind
Just keep it rolling, I’ll take it over
I’ll push it over this time
I ride the freeway down by the harbor, babe
And there’s a strong wind through my mind
Just keep it running, I’ll push it over
Let’s take it over this time
I got the feeling down at the harbor
Just like a strong wind through our days
Just keep it rolling, I’ll take it over
Let’s push it over this way

Your Love Is Calling My Name (traduzione)

C'è un anello sul mio che cerca un fuoco
Leggerò le tue menti
Andrà tutto bene sì
Percorro l'autostrada fino al porto
Prendo un vento forte nella mia mente
Ho disegnato una luce sul muro per il livello più alto
Se c'è una linea, cancellala per i binari irregolari
Se c'è un peso su di te, lo è anche su di me
Siamo come uno schiavo, piccola, per il nostro amore, piccola
Percorro l'autostrada fino al porto
Prendo un vento forte nella mia mente
Continua a farlo funzionare, lo prenderò io
Siamo solo una sensazione vicino al porto, piccola
Prenderò un vento forte nella mia mente
Continua a girare, lo prenderò io
Lo spingerò oltre questa volta
Percorro l'autostrada fino al porto, piccola
E c'è un forte vento nella mia mente
Continua a farlo funzionare, lo spingerò oltre
Prendiamola questa volta
Ho avuto la sensazione al porto
Proprio come un vento forte nei nostri giorni
Continua a girare, lo prenderò io
Spingiamolo in questo modo