Traduzione del testo della canzone Here We Go Again - The Warriors

Here We Go Again (originale)

ERE WE GO AGAIN!
THE DEMON TALKS IN MANY WAYS.
AT THE END OF THE DAY, ONE LAST DEBT TO PAY.
I FINALLY OPENED MY EYES AND WALKED THROUGH THE MAZE, WHERE THE END OF THE
WORLD COLLIDES WITH THE DAY.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
WHILE A WICKED WORLD DOOMED TO REPEAT STILL WATCHING, WAITING ALL NON DISCRETE.
DON’T WALK INTO THAT MAZE…
EH FOOL, DON’T TALK TO ME.
I GOT A LOT ON MY MIND AND I’M READY TO LEAVE…
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN — ALL LAY TO REST…
I’M STANDING ON THE CEILING AGAIN, NO NEED TO PRETEND.
HERE WE GO AGAIN.
I STUMBLED MY HOMETOWN IN A DAZE JUST SHORT OF DEATHS DOOR IN MANY WAYS.
DON’T TRUST.
DON’T SLEEP.
JUST LISTEN TO THE DEMON SPEAK.
YOU GOTTA HEED THAT WINDY SIGN.
DON’T DISOBEY AND YOU WILL FIND THE SECRET OF HUMANITY, INFINITY IN TIME,
AND THE STRUGGLE FOR MY SANITY.
STANDING ALONE WITHOUT FEAR.
NEVER WASTING A FOOLISH TEAR.
AND THE KNIFE GOES DEEPER BECAUSE IT’S ALL TOO REAL.
ALL I THINK ABOUT IS TIME WON’T HEAL.
ALL THAT’S LEFT FOR THE FUTURE IS TO ROT AND DECAY…
DOOM-FILLED CLOUDS AND FORBIDDEN WAVES.
— IT'S YOUR PUNISHMENT.

Here We Go Again (traduzione)

ERE PARTIAMO ANCORA!
IL DEMONIO PARLA IN MOLTI MODI.
ALLA FINE DELLA GIORNATA, UN ULTIMO DEBITO DA PAGARE.
FINALMENTE HO APERTO AGLI OCCHI E HO PASSEGGIATO ATTRAVERSO IL LABIRINTO, DOVE LA FINE
IL MONDO SI SCONTRA CON IL GIORNO.
NON FIDARTI.
NON DORMIRE.
ASCOLTA APPENA PARLARE IL DEMONE.
MENTRE UN MONDO CATTIVO È COSTITUITO A RIPETERE ANCORA A GUARDARE, IN ATTESA TUTTO NON DISCRETO.
NON ENTRARE IN QUEL LABIRINTO...
EH FOOL, NON PARLARMI .
HO MOLTO PER LA MENTE E SONO PRONTO A PARTIRE...
DEVI ASCOLTARE QUEL SEGNO DEL VENTO - TUTTI SPOSI PER RIPOSARE...
SONO DI NUOVO IN PIEDI SUL SOFFITTO, NON C'È BISOGNO DI FINGERE.
CI RISIAMO.
HO INCURSO LA MIA CITTÀ natia IN UNA PORTA DI MORTE SOLO A BREVE IN MOLTI MODI.
NON FIDARTI.
NON DORMIRE.
ASCOLTA APPENA PARLARE IL DEMONE.
DEVI ASCOLTARE QUEL SEGNO VENTO.
NON DIsubbidire E TROVERAI IL SEGRETO DELL'UMANITÀ, L'INFINITO NEL TEMPO,
E LA LOTTA PER LA MIA SANITÀ.
STARE DA SOLI SENZA PAURA.
NON PERDERE MAI UNA STRAPPA LACRIMA.
E IL COLTELLO VA PIÙ PROFONDO PERCHÉ È TUTTO TROPPO REALE.
TUTTO QUELLO A CUI PENSO È IL TEMPO NON GUARIRA'.
TUTTO QUELLO CHE RIMANE PER IL FUTURO È MARCIRE E DECADERE...
NUVOLE RIEMPITE DI DOOM E ONDE PROIBITE.
— È LA TUA PUNIZIONE.