Traduzione del testo della canzone Ruthless Sweep - The Warriors

Ruthless Sweep (originale)

It’s the age of fulfillment.
Scattering desolation through the world.
Conquest to lead with devastating force.
War in all it’s hideousness.
Pestilence trailing in their wake.
Death in relentless pursuit.
One last ride!
Only someone who’s suitably equipped feels no desire for the results of
conquest and yet remains absorbed in the struggle.
He alone can truly say that he renounced the fruits of justice, rectified to
rise above this.
Can’t scar my eyes.
Can’t scar, can’t scar what my eyes see.
The wisdom of prophecy is revealed and is written in a language concealed.
It speaks with ties to the pains of the future.
Horrific screams discourage sleep and will renounce the fruits.
Fear allows cowardice to be reborn!
Can’t scar, can’t scar under the ruthless sweep.
Can’t scar, can’t scar what my eyes see.
A ruthless sweep.

Ruthless Sweep (traduzione)

È l'era della realizzazione.
Disperdere la desolazione nel mondo.
Conquista per guidare con forza devastante.
La guerra in tutto è orribile.
La pestilenza si trascina sulla loro scia.
La morte all'inseguimento implacabile.
Un ultimo giro!
Solo qualcuno che è adeguatamente attrezzato non prova alcun desiderio per i risultati di
conquista e tuttavia rimane assorbito nella lotta.
Solo lui può veramente dire di aver rinunciato ai frutti della giustizia, rettificati
salire al di sopra di questo.
Non riesco a sfregiare i miei occhi.
Non posso sfregiare, non posso sfregiare ciò che i miei occhi vedono.
La saggezza della profezia è rivelata ed è scritta in una lingua nascosta.
Parla con legami con i dolori del futuro.
Urla orribili scoraggiano il sonno e rinunceranno ai frutti.
La paura permette alla codardia di rinascere!
Non posso sfregiare, non posso sfregiare sotto la spazzata spietata.
Non posso sfregiare, non posso sfregiare ciò che i miei occhi vedono.
Una spazzata spietata.