| Driving down the streets in the fancy car
| Guidare per le strade con l'auto di lusso
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Thought we’d never make it but here we are
| Pensavo che non ce l'avremmo mai fatta, ma eccoci qui
|
| Driving down the streets in the fancy car
| Guidare per le strade con l'auto di lusso
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Thought we’d never make it but here we are
| Pensavo che non ce l'avremmo mai fatta, ma eccoci qui
|
| The name is A!
| Il nome è A!
|
| And I’m back in command
| E sono tornato al comando
|
| Cause I’m the illest fuhrer
| Perché sono il fuhrer più malato
|
| Representing Deutschland
| In rappresentanza della Germania
|
| Reich 1, reich 2, reich 3
| Reich 1, Reich 2, Reich 3
|
| That’s me! | Sono io! |
| The mastermind behind World War 3
| La mente dietro la terza guerra mondiale
|
| No, 2! | No, 2! |
| My bad! | Colpa mia! |
| Oh well, start it over!
| Oh bene, ricomincia da capo!
|
| Been gone for so long but now I’m back and I’ma show ya
| Sono stato via per così tanto tempo, ma ora sono tornato e te lo mostrerò
|
| Everybody Hitler-hatin' when they speak my name
| Tutti odiano Hitler quando pronunciano il mio nome
|
| But it’s the new millenium and the Fuhrer has changed
| Ma è il nuovo millennio e il Fuhrer è cambiato
|
| And what I bet ya’ll didn’t know is now I’m down with the jews!
| E quello che scommetto che non sapevi è che ora sono d'accordo con gli ebrei!
|
| The gypsies, homosexuals and retards too!
| Anche gli zingari, gli omosessuali ei ritardati!
|
| Cause I stopped burnin' people, started burnin' CD’s
| Perché ho smesso di bruciare persone, ho iniziato a masterizzare CD
|
| Stopped battlin' the world, started battlin' MC’s
| Ho smesso di combattere il mondo, ho iniziato a combattere contro gli MC
|
| Just started bustin' rhymes, finally found my groove
| Ho appena iniziato a fare rime, finalmente ho trovato il mio solco
|
| And now the «S.S» on my jacket stands for «Super Smooth»
| E ora la «S.S» sulla mia giacca sta per «Super Smooth»
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Driving down the streets in the fancy car
| Guidare per le strade con l'auto di lusso
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Thought we’d never make it but here we are
| Pensavo che non ce l'avremmo mai fatta, ma eccoci qui
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Driving down the streets in the fancy car
| Guidare per le strade con l'auto di lusso
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Thought we’d never make it but here we are
| Pensavo che non ce l'avremmo mai fatta, ma eccoci qui
|
| To all the aryans in the area that are carryin' rhymes
| A tutti gli ariani della zona che portano le rime
|
| And neo-nazi's better watch me, catch on up with the times
| E i neonazisti faranno meglio a guardarmi, a tenersi al passo con i tempi
|
| When other rappers see me coming, yo they run and they hide
| Quando altri rapper mi vedono arrivare, scappano e si nascondono
|
| I grab the mic and commit lyrical genocide
| Prendo il microfono e commetto un genocidio lirico
|
| Cause when it comes to droppin' hooks there is none greater
| Perché quando si tratta di far cadere i ganci non c'è niente di più grande
|
| Throw a finger to my public, then I grab my dictator!
| Lancia un dito al mio pubblico, poi prendo il mio dittatore!
|
| Cause I’m flexin' my might and I’m showing my strength
| Perché sto flettendo la mia forza e sto mostrando la mia forza
|
| I’ll get your lady going, get her moaning «Mein Kampf!»
| Faccio andare la tua signora, la faccio gemere «Mein Kampf!»
|
| No longer Nazi, but I still like to party
| Non più nazista, ma mi piace ancora fare festa
|
| And there are plenty women up in here with master racy bodies
| E ci sono un sacco di donne quassù con corpi audaci da maestri
|
| Blonde hair, blue eyes, you know I like em' that way
| Capelli biondi, occhi azzurri, sai che mi piacciono in quel modo
|
| Yo, Goering, you got something to say?
| Yo, Goering, hai qualcosa da dire?
|
| Goering:
| Andare:
|
| Creep with me! | Striscia con me! |
| As I roll through the Rhine
| Mentre corro attraverso il Reno
|
| Out getting yours while I’m out getting mine
| Fuori a prendere il tuo mentre io sono fuori a prendere il mio
|
| Got a skull on my jacket, pimp it, it pays
| Ho un teschio sulla mia giacca, sfruttalo, paga
|
| Got hoes hunkered in my bunker and they stay there for days
| Ho delle zappe accovacciate nel mio bunker e rimangono lì per giorni
|
| Got a shorty waiting for me at every point of the land
| Ho una bagaglia che mi aspetta in ogni punto della terra
|
| And that just comes with being Adolf’s right hand man
| E questo deriva solo dall'essere il braccio destro di Adolf
|
| I’m the Chairman of the Council of Defense of the Reich
| Sono il Presidente del Consiglio di Difesa del Reich
|
| And if you’ll come back to my castle, babe, we’ll stay up all night
| E se tornerai al mio castello, piccola, staremo svegli tutta la notte
|
| Hitler:
| Hitler:
|
| Driving down the street in my Panzer tank
| Guidando per strada con il mio carro armato Panzer
|
| Sittin' drinkin' Cris' with my bitch Anne Frank
| Seduto a bere Cris con la mia puttana Anne Frank
|
| And when I step into the club’s you know I’m steppin with style
| E quando entro nel club sai che sto entrando con stile
|
| Raise my left hand, party people say «Heil!»
| Alza la mano sinistra, la gente di festa dice "Heil!"
|
| Got a page from Eva Braun, that I’ll say that I missed
| Ho ricevuto una pagina da Eva Braun che devo dire che mi è sfuggita
|
| There’s a party up at Schindlers and I’m on his «A-list!»
| C'è una festa da Schindlers e io sono nella sua «lista A!»
|
| Cause I put my past behind! | Perché ho messo il mio passato alle spalle! |
| Ya’ll can think what you will!
| Puoi pensare quello che vuoi!
|
| But no more propoganda, it’s Triumph of the ill!
| Ma non più propaganda, è Trionfo dei malati!
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Driving down the streets in the fancy car
| Guidare per le strade con l'auto di lusso
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Thought we’d never make it but here we are
| Pensavo che non ce l'avremmo mai fatta, ma eccoci qui
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Driving down the streets in the fancy car
| Guidare per le strade con l'auto di lusso
|
| Say H-I-T-L-E-R
| Dì H-I-T-L-E-R
|
| Thought we’d never make it but here we are
| Pensavo che non ce l'avremmo mai fatta, ma eccoci qui
|
| Yo, that’s it that’s my rhyme!
| Yo, ecco questa è la mia rima!
|
| We outta here!
| Siamo fuori di qui!
|
| Give it up! | Lasciar perdere! |
| Give it up!
| Lasciar perdere!
|
| West Berlin! | Berlino Ovest! |