| Nikola came from Croatia in 1884
| Nikola venne dalla Croazia nel 1884
|
| Got a job from Edison when he reached the US shore
| Ha ottenuto un lavoro da Edison quando ha raggiunto la costa degli Stati Uniti
|
| He invented the radio, lasers, motors, and X-rays
| Ha inventato la radio, i laser, i motori e i raggi X
|
| And the electric current that powers out world today
| E la corrente elettrica che alimenta il mondo oggi
|
| He dreamed of unlimited energy everyone could have for free
| Sognava un'energia illimitata che tutti potevano avere gratuitamente
|
| But he passed away alone and in debt so those dreams would never be
| Ma è morto da solo e in debito, quindi quei sogni non sarebbero mai stati
|
| Braden has a YouTube called Statutory Vape
| Braden ha uno YouTube chiamato Statutory Vape
|
| He makes six hundred grand a month and he’s only 28
| Guadagna seicentomila dollari al mese e ha solo 28 anni
|
| Life isn’t fair: Tesla died penniless and YouTube stars are millionaires, woah
| La vita non è giusta: Tesla è morta senza un soldo e le star di YouTube sono milionari, woah
|
| Life isn’t fair: makeup tutorials instead of energy from the air, woah
| La vita non è giusta: tutorial di trucco invece di energia dall'aria, woah
|
| Nikola made a power plant that harnessed Niagra falls
| Nikola ha realizzato una centrale elettrica che sfruttava le cascate del Niagra
|
| Cammy speeds up her voice fast and unwraps things from the mall
| Cammy accelera la sua voce velocemente e scarta le cose dal centro commerciale
|
| Nikola thought up robotics before anyone else did
| Nikola ha pensato alla robotica prima di chiunque altro
|
| Dylan takes other clips people made and then shows them to kids
| Dylan prende altri clip realizzati dalle persone e poi li mostra ai bambini
|
| Nikola discovered the atmosphere could help power the whole world
| Nikola ha scoperto che l'atmosfera potrebbe aiutare ad alimentare il mondo intero
|
| Kyle discovered that you get more views if your thumbnail’s a hot girl
| Kyle ha scoperto che ottieni più visualizzazioni se la tua miniatura è una ragazza sexy
|
| Nikola made flying machines that we still can’t recreate
| Nikola ha realizzato macchine volanti che non possiamo ancora ricreare
|
| Jake is the most annoying person in the world but eight year olds think he’s
| Jake è la persona più fastidiosa del mondo, ma i bambini di otto anni pensano che lo sia
|
| great
| grande
|
| Nikola found radio signals from planets around the galaxy
| Nikola ha trovato segnali radio dai pianeti intorno alla galassia
|
| Tommy beats up all his kids and says they are pranks which I admit is fun to see
| Tommy picchia tutti i suoi figli e dice che sono scherzi che ammetto che siano divertenti da vedere
|
| But still…
| Ma ancora...
|
| Life isn’t fair: Tesla died penniless and YouTube stars are millionaires, woah
| La vita non è giusta: Tesla è morta senza un soldo e le star di YouTube sono milionari, woah
|
| God isn’t fair, or else, he’s blind to injustice or just doesn’t care, whoa
| Dio non è giusto, altrimenti è cieco di fronte all'ingiustizia o semplicemente non gli importa, whoa
|
| The universe is cold and unfeeling
| L'universo è freddo e insensibile
|
| Our progress it doesn’t give a damn!
| Il nostro progresso non se ne frega niente!
|
| If Tesla wanted funds to get his work done, he should have invented the
| Se Tesla avesse voluto fondi per svolgere il suo lavoro, avrebbe dovuto inventare il
|
| Internet and a webcam, woah
| Internet e una webcam, woah
|
| Life isn’t fair: Tesla died penniless and YouTube stars are millionaires, woah
| La vita non è giusta: Tesla è morta senza un soldo e le star di YouTube sono milionari, woah
|
| God isn’t there, and if you like this song, please click subscribe right there | Dio non c'è e se ti piace questa canzone, fai clic su iscriviti proprio lì |