Traduzione del testo della canzone There's A Meteor Coming - Trevor Moore

There's A Meteor Coming (originale)

There’s a lot of arguing today
No one listens what the others say
Was Jesus or Mohammad right?
No one can agree so everyone just fights
Is this joke offensive, is it fine?
Is the wrong pronoun actually a hate crime?
Who comes into the county and to what amounts?
It’s easy to get distracted from what really counts
So shut the fuck up
Just shut the fuck up
There’s meteor coming and it’s going to blow us all up
There’s a meteor coming from outer space
And if we don’t figure out how to get off of this place
It’s going to wipe out the whole human race
And all our evolution was a great big waste
I’m offended at the words you said
Two dudes should never go to bed
The right is dumb and the left is smart
You’ll go to hell if God’s not in your heart
This bathroom is only for people born girls
There should be no guns left in the world
Healthcare should be a single payer plan
We can’t let them get a power plant in Iran
Everybody’s college should be for free
You’re not allowed to vote without an ID
Kaboom!
An asteroid fucks our shit up
So everybody please shut the fuck up
Shut the fuck up
Shut the fuck up
There’s meteor coming and it’s going to blow us all up
There’s a meteor coming from outer space
And if we don’t figure out how to get off of this place
It’s going to wipe out the whole human race
And all our evolution was a great big race
So shut the fuck up

There's A Meteor Coming (traduzione)

Ci sono molte discussioni oggi
Nessuno ascolta quello che dicono gli altri
Gesù o Maometto avevano ragione?
Nessuno può essere d'accordo, quindi tutti combattono
Questa battuta è offensiva, va bene?
Il pronome sbagliato è in realtà un crimine d'odio?
Chi entra nella contea e a quali importi?
È facile distrarsi da ciò che conta davvero
Quindi stai zitto
Stai zitto, cazzo
Sta arrivando una meteora e ci farà esplodere tutti
C'è una meteore proveniente dallo spazio
E se non capiamo come scendere da questo posto
Spazzerà via l'intera razza umana
E tutta la nostra evoluzione è stata un grande grande spreco
Sono offeso dalle parole che hai detto
Due tizi non dovrebbero mai andare a letto
La destra è stupida e la sinistra è intelligente
Andrai all'inferno se Dio non è nel tuo cuore
Questo bagno è solo per le persone nate femmine
Non dovrebbero esserci più armi nel mondo
L'assistenza sanitaria dovrebbe essere un piano a pagamento unico
Non possiamo lasciare che ottengano una centrale elettrica in Iran
Il college per tutti dovrebbe essere gratuito
Non puoi votare senza un ID
Kaboom!
Un asteroide ci rovina la merda
Quindi, per favore, state tutti zitti, cazzo
Zitto cazzo
Zitto cazzo
Sta arrivando una meteora e ci farà esplodere tutti
C'è una meteore proveniente dallo spazio
E se non capiamo come scendere da questo posto
Spazzerà via l'intera razza umana
E tutta la nostra evoluzione è stata una grande gara
Quindi stai zitto