| Ruby Horse I know of course, that it’s you
| Ruby Horse, ovviamente, so che sei tu
|
| Ruby Horse I ran your course, and I’m blue
| Ruby Horse Ho tenuto il tuo corso e sono blu
|
| (black & blue)
| (Nero Blu)
|
| I spent friday night with a fly-by-night
| Ho passato venerdì sera con un fly-by-night
|
| She said, hold on tight
| Ha detto, tieni duro
|
| She said, «Hold on tight»
| Ha detto: «Tieniti forte»
|
| I’m a son of a gun, I’m a son of a gun
| Sono figlio di una pistola, sono figlio di una pistola
|
| It’s a, bad thing I’ve done…
| È una brutta cosa che ho fatto...
|
| Me and my mother’s only son
| Io e l'unico figlio di mia madre
|
| Remember us? | Ricordati di noi? |
| I do
| Io faccio
|
| Funny me and funny you
| Divertiti con me e divertiti con te
|
| Oh the sun shone down like marmalade
| Oh il sole splendeva come marmellata
|
| And covered us like glue
| E ci copriva come la colla
|
| Then she turned on me
| Poi si è rivolta a me
|
| With all honesty, me and Ruby read
| Con tutta onestà, io e Ruby abbiamo letto
|
| We never went to bed
| Non siamo mai andati a letto
|
| That’s the truth of course
| Questa è la verità, ovviamente
|
| Me and Ruby Horse, she
| Io e Ruby Horse, lei
|
| Left too soon…
| Se n'è andato troppo presto...
|
| Underneath a bright new moon
| Sotto una brillante luna nuova
|
| Ruby Horse I know of course that it’s you
| Ruby Horse, ovviamente, so che sei tu
|
| Ruby Horse I ran your course and I’m blue
| Ruby Horse Ho tenuto il tuo corso e sono blu
|
| Oh Ruby Red I know you’re dead and I’m through
| Oh Ruby Red, lo so che sei morto e ho finito
|
| Ha, ha, ha | Hahaha |