Traduzione del testo della canzone Just Go Home - The Xcerts

Just Go Home (originale)

Here is my problem
I’m like a car with no headlights
I’m like the sounds you hear in the night
My voice is aching
Screams and shouts are all it sees
I hear reflections
'Cause I start to think that they chase me And all of this will end
You’re (?) of sadness
I am your best friend (?)
But everything will change
Everything will change
Everything will change
'Cause everything will
We have no purpose
We are like (?)
At least we can say where we are from (?)
We could stay up Drink and talk this night away
The liquid that burns us Is fire for words we wish we’d say
And all of this will end
You’re (?) of sadness
I am your best friend (?)
But everything will change
Everything will change
Everything will change
'Cause everything will
I know everyone
We’ll just carry on But I will be alone
'Cause I will just go home
I know everyone
We’ll just carry on But I will be alone
'Cause I will just go home
I know everyone
We’ll just carry on But I will be alone
'Cause I will just go home

Just Go Home (traduzione)

Ecco il mio problema
Sono come un'auto senza fari
Sono come i suoni che senti nella notte
La mia voce è dolorante
Urla e grida sono tutto ciò che vede
Sento riflessioni
Perché comincio a pensare che mi inseguano e tutto questo finirà
Sei (?) di tristezza
Sono il tuo migliore amico (?)
Ma tutto cambierà
Tutto cambierà
Tutto cambierà
Perché tutto lo farà
Non abbiamo uno scopo
Siamo come (?)
Almeno possiamo dire da dove veniamo (?)
Potremmo stare svegli a bere e parlare questa notte
Il liquido che ci brucia è fuoco per le parole che vorremmo dire
E tutto questo finirà
Sei (?) di tristezza
Sono il tuo migliore amico (?)
Ma tutto cambierà
Tutto cambierà
Tutto cambierà
Perché tutto lo farà
Conosco tutti
Andremo avanti, ma io sarò solo
Perché andrò semplicemente a casa
Conosco tutti
Andremo avanti, ma io sarò solo
Perché andrò semplicemente a casa
Conosco tutti
Andremo avanti, ma io sarò solo
Perché andrò semplicemente a casa