Traduzione del testo della canzone Best Wishes - This Providence

Best Wishes (originale)

i couldnt sleep cause my dreams were interrupted
by the bittersweet fragrance of our childhood dreams
filling my heart but its a world torn apart
we thought we had what no one could every have (invincibility)
but a distance between you and i killed us (gradually)
a spoonful of your sarcasm helps the pain go down
but if you wanna mend my heart for a while
itll take a phone call from your side of town
now were left with broken hearts and a handful of memories
and who i am now reflects you some how
cause youre so apart of me'
its not like were over is it?
its not like well never be together
i hate it, the way that you say never
the snow falls here
you can see the stars where you are
searching for the inspiration
that we once found in every moment
we shared all our deepest dreams
on a train of thought that took us to the place of common ground
but the stage was only set for a disappointment
and now were left here
two separate paths
youll take yours and ill take mine
were left with broken hearts
growing older and growing apart

(traduzione)

non riuscivo a dormire perché i miei sogni erano stati interrotti
dal profumo agrodolce dei nostri sogni d'infanzia
riempiendo il mio cuore ma è un mondo lacerato
pensavamo di avere ciò che nessuno poteva avere (invincibilità)
ma una distanza tra te e me ci ha ucciso (gradualmente)
un cucchiaio del tuo sarcasmo aiuta a diminuire il dolore
ma se vuoi riparare il mio cuore per un po'
ci vorrà una telefonata dalla tua parte della città
ora erano rimasti con il cuore spezzato e una manciata di ricordi
e chi sono ora ti riflette in qualche modo
perché sei così separato da me
non è come se fosse finita, vero?
non è come stare mai insieme
lo odio, nel modo in cui dici mai
la neve cade qui
puoi vedere le stelle dove sei
alla ricerca dell'ispirazione
che ritrovavamo una volta in ogni momento
abbiamo condiviso tutti i nostri sogni più profondi
su un treno di pensieri che ci ha portato al luogo del terreno comune
ma il palcoscenico era pronto solo per una delusione
e ora sono stati lasciati qui
due percorsi separati
tu prenderai il tuo e io prenderai il mio
sono rimasti con il cuore spezzato
invecchiando e allontanandosi