Traduzione del testo della canzone Well Versed in the Ways of the World - This Providence

Well Versed in the Ways of the World (originale)

They hold it all together as i stand back in envy
Is there a hurting heart behind that smile
A world of hurting hearts
A few broken generations
«it's not safe, stay away from follow me’s are everywhere
In a world that lacks commitment you very quickly learn
To justify your actions so follow the truth»
But it seems like they’ve got it all and all i have is you
They’ve got it all i have is you
Wait, how can i entertain these thoughts of life without you?
I’m losing my mind and with that the love of my life
I step out my door to a beautiful day and a world full of hate
But i still hold on to a hope for you and me
Yeah i still i hold on to this foolish hope
Take it or leave it it’s only a matter of life or death
Take it or leave it it’s only a matter of life or death

Well Versed in the Ways of the World (traduzione)

Tengono tutto insieme mentre io mi ritiro dall'invidia
C'è un cuore ferito dietro quel sorriso
Un mondo di cuori feriti
Poche generazioni spezzate
«non è sicuro, stai lontano dal seguimi sono ovunque
In un mondo che manca di impegno impari molto rapidamente
Per giustificare le tue azioni, segui la verità»
Ma sembra che abbiano tutto e tutto quello che ho sei tu
Hanno tutto quello che ho sei tu
Aspetta, come posso intrattenere questi pensieri sulla vita senza di te?
Sto perdendo la testa e con ciò l'amore della mia vita
Esco dalla mia porta verso una bella giornata e un mondo pieno di odio
Ma ho ancora una speranza per te e per me
Sì, mi tengo ancora a questa sciocca speranza
Prendilo o lascialo è solo questione di vita o di morte
Prendilo o lascialo è solo questione di vita o di morte