Traduzione del testo della canzone Live Through Your Strings - This Way to the EGRESS

Live Through Your Strings (originale)

Every night he climbs the tower
Sees your face
On every dollar
He takes the dirt right back and under your feet, oh my
Every night he climbs your dollar
Sees your face
Upon the tower
He takes the dirt right out from under your feet, oh my
As your fingers glide across my veins
They string your violin
Thread it through the bow
Every time you play I feel you scratching—uh oh, uh oh
Pack my body into
Your rosin
And I’ll
La-la-la-la-la-la-la-la-la-live through your strings!
And I’ll da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-die again
Scratch your face
For every dollar
To your death
Right off the tower
Play the skins like you have never been wrong before

Live Through Your Strings (traduzione)

Ogni notte sale sulla torre
Vede la tua faccia
Su ogni dollaro
Prende lo sporco proprio dietro e sotto i tuoi piedi, oh mio
Ogni notte sale sul tuo dollaro
Vede la tua faccia
Sulla torre
Ti toglie lo sporco da sotto i piedi, oh mio
Mentre le tue dita scivolano sulle mie vene
Stringono il tuo violino
Infilalo attraverso il fiocco
Ogni volta che suoni ti sento graffiare, uh oh, uh oh
Metti dentro il mio corpo
La tua colofonia
E io
La-la-la-la-la-la-la-la-la-vivi attraverso le tue corde!
E io da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-morire di nuovo
Grattati la faccia
Per ogni dollaro
Alla tua morte
Proprio fuori dalla torre
Gioca con le skin come se non avessi mai sbagliato prima